按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
下来的十年中，我会花大量的时间来追踪罗伯特？泰勒之家的原租户们，去看他们在计划区之外如何适应生活。结果证明，与那些住宅局花费数十万美元所承包出去的各种社会服务机构相比，多萝西轻而易举地就达到了他们的成功率。多萝西自己将会一直呆在罗伯特？泰勒，直到它被拆毁。然后她去了英格伍德（Englewood），一个几英里之外，高犯罪率的黑人街区，去和她女儿莉莉（LeeLee）住到了一起。
不幸地是，多萝西这种情况，是离开罗伯特？泰勒和其他住宅局住宅区的许多租户的典型结果。尽管拆迁的目标是要将家庭们迁往一个更安全和谐的社区，但住宅局是如此无能，百分之九十的迁居租户最后却搬进了穷困的黑人区，这让他们的境况与计划区里的一样糟糕，甚至更差。
在计划区那里，城市开始建造市场价的商品房和三层连排别墅。它们错落有致地融合在一起，取代了原来那些被开阔地分隔开的十六层的高楼。罗伯特？泰勒的租户们曾得到拥有在建设结束后回到这一社区的权利的承诺，但是被安排用于公共住宅的房子还不到百分之十。不出意外，在芝加哥盛行的智慧是代理治理和强大而真实的土地利益，而非建立新的和改良的低收入住宅区，事实上也就是摧毁计划区来占有土地。
在“排骨佬”给我黑暗之王的账本几个月之后，贝利女士邀请我参加一个为她楼里的孩子们举办的返校派对。给了她一千美元来举办派对，以及为孩子们购买球鞋、衣服和学校用品。
在那个派对之前的几个月里，我并没有在的楼里花太多时间。我大多都躲在图书馆，忙着我的论文。我的导师和我都认为，我应该研究家庭是如何应对贫困的——尤其是住宅局的租户们，在没有从政府或者慈善机构获得太多帮助的情况下，是如何解决问题和保持社区团结一致的。
我到达派对的时候，感觉好像是几年以前首次来拜访一样。篮球场上到处都停着汽车，说唱音乐震耳欲聋，孩子们到处跑来跑去，擅居者们烧烤着汉堡和热狗出售，赚一点点钱。和他的高级头目们正在喝啤酒，盯着全场。，梅女士、贝利女士和一些其他的租户都快活地跟我打招呼，那态度跟我首次到这里来的一模一样。我看着贝利女士和其他的老年妇女们照料儿童，忍不住起了怀旧之心。人人看起来都更老，也更疲惫了——我也一样，我想。
第八章 团结的帮派（11）
我眼角的余光看到了一些东西，这让我不再伤感：一个小花坛，里面怒放着生机勃勃的橘色、红色和紫色的天竺葵。在这一大片混凝土和斑驳的草坪上，四处乱丢着破碎的瓶子、用过的安全套和空的快克瓶——这里是绿洲，我对自己笑道。我为什么从没有注意到它？
我一直如此专注于帮派、政治骗局和贫困的生活，以至忽略了在我面前的这么美丽的东西。由于无休止的谋取生计的动力，我还错失了什么别的东西？
我回想起上一次我在罗伯特？泰勒注意到花朵的时候。那是整整一年以前。租户们正在为比尔？克林顿的视察作准备。他们令人难以置信地兴奋，但是也同样地气馁。他视察的目的，是要强调在芝加哥的公共住宅区里前所未有的帮派暴力程度。克林顿支持警方使用“扫荡”，即芝加哥警察局运用无授权的搜查来打击帮派和毒品问题。尽管美国公民自由联盟（ACLU）和其他团体认为扫荡是对民权的侵犯，克林顿却主张“免除恐惧”的权利更为重要。他希望内城的居民跟他一样相信，对于街头帮派的惩罚需要额外的手段，而他视察罗伯特？泰勒就是为了要亲自劝说他们。
在他视察前的几周里，这个计划区天翻地覆。警察们执行的扫荡行动大大超过往常，有时还会不加区别地彻底搜查公寓。他们还在各栋楼的一楼大厅里展开了随机的抽查，拘捕了大量嫌疑毒贩，包括许多跟毒品交易毫无关系的年轻人。
并未暂停毒品销售，但是他更加小心了，有时候会让他的销售者把顾客带到某间公寓里去取毒品，而不是在街上。由于担心会被逮捕，他还停止了敲诈当地的店铺，停止洗钱，把他的现金都装在垃圾袋里，直到风声没有那么紧为止。
在街上，市里的拖车拖走了废弃的汽车，以及大量看起来被抛弃，但实际上只是有点破旧的车。在所有这些混乱之上，天气则无情地炎热潮湿。
不过希望仍然存在。由于克林顿在非裔美国人里巨大的受欢迎程度，即使是最世故的租户——包括那些汽车被拖走的人——也都对他的视察兴奋十足。租户领袖发起了清洁一楼大厅、走廊和游乐场的运动。租户巡逻队挨家挨户地要求人们收拾他们的客厅，清洁洗手间；在一栋大楼里，蛇和其他奇怪的宠物都被从其主人家没收。在整个计划区，老旧的花坛又都重新焕发了生机。
在罗伯特？泰勒的早期，各栋大楼之间曾经彼此比赛过花园和其他的美化项目。为了迎接这次总统的视察，这一停止的运动又重新开张。他显然不能访问罗伯特？泰勒所有的二十八栋高楼，他可能只有时间访问其中一栋。但是这只加剧了竞争的激烈性。一些租户领袖打电话给市里的官员获取支持，以确保他们的大楼在总统的名单上。有一些为了获取额外的支持，还把一些毒贩交给警方。
位于罗伯特？泰勒南部远端的5011大楼对此尤为热情。因为人们相信，在5011旁边一个新的建设计划实际上是在搭建总统演讲台。租户领袖向当地帮派抽取了两千五百美元，以资助全面的维修。大楼的孩子们获得了新衣服和新鞋子；在大楼的地板上画上了非裔美国人里历史人物的画像；几个尤其具有公民意识的租户甚至写了发言稿，以准备万一总统把他们叫到台上去。租户们还在一个原本经年累月只有垃圾的花园里种上了成排成排的鲜花。
第八章 团结的帮派（12）
到了1994年7月17号上午，克林顿总统视察的那一天到了。5011大楼的居民们也准备充分。但是他的队伍迅速路过，甚至连一次挥手致意都没有。他在罗伯特？泰勒的另外一栋楼里发表了演说。一些5011的租户们惋叹连连，但是总体上还是满意的。毕竟，总统出现了。家长们打开汽水和啤酒，孩子们则趁热闹办了一次派对。在最初的失望之后，没有人抱怨。这个社区至少有一次深深感受到了满意和团结。你可以听到租户们一次又一次地说，他们有几十年未见到这种团结了。
现在，一年之后，在大楼外的花坛成了类似的希望符号——而且，从计划区迫在眉睫的拆迁来看，还是一种骄傲的固执符号。
返校派对非常热闹。孩子和成人们都在盘子里装满了食物。一场垒球赛开始了，一群人在围着观看。我四处转着，跟许多好久未见的人打着招呼。
突然之间，一声枪响撕裂了空气，人人跑着寻找掩护。枪声响了四五下，速度很快，听起来像是手枪。父母们抓起他们的孩子，躲避在汽车后面或者跑向大厅。在音乐的轰鸣声中，能够听到妇女们在尖声叫着她们的孩子。招呼着所有人趴下。
我自己屈膝蹲伏在一辆停在建筑物附近的车后面。在我旁边是几个的马仔，几个我不熟悉的年轻人。我问枪击是从哪里传来的。他们马上指向大楼的高层。
“黑鬼们可能吸毒吸得兴奋了，”其中一个悄声说，“或者是有个米奇眼镜蛇的人藏在这栋楼里。在我们拿下它以前，这里是眼镜蛇的地盘。”
我看到远处有一位瘦瘦的黑皮肤妇女。她蹒跚着穿过楼前那片长满杂草的开阔地，向我们走来。她衣衫不整，几乎要跌倒在地了，可能是喝酒喝多了或者吸毒吸得兴奋了。她走得更近了，可以听到她在自言自语，多半的话都莫名其妙。人们开始喊她找掩护，几个的人开始喊着侮辱性的名字并向她扔啤酒瓶。毒品贩子鄙视吸毒者是很常见的事情，他们为自己的工作辩解的方法，经常是指出他们是从社区里最废物的人那里赚钱。
上面又传出几声枪响，子弹在距离那妇女几尺远的地方激起尘土。
“那不是米奇眼镜蛇们在向我们开枪，”我旁边的一个马仔说，“那只是一个犯浑的黑鬼在自找麻烦。”
最终一个年纪大一点的绅士跑了出去，抓住了蹒跚的妇女，把她迅速拖进了大厅。枪响停止大约十分钟后，绝大多数人感到足够安全了，都走出藏身之所。父母和孩子们跑进了大楼，弃派对不顾。不过擅居者们和非法商贩们，却都又去取他们的食物，并听着音乐。我的心继续快速跳了几分钟，但是现在即便是我，也毫不奇怪没有人烦劳叫一下警察。
在1996年春天，我得知自己得到了哈佛学会的青年学者奖学金。我欣喜若狂，那是一个竞争激烈的位置，是一个有三年薪水的研究职位。我想要告诉这个好消息，还有我很快就要离开这座城市了，尽管我仍然计划维持我在芝加哥的关系。
我走进门的时候，闻到了梅女士烹饪的味道——羽衣甘蓝叶、玉米饼还有熏鸡。“你还在设法在饭刚做好的时候到，是吧？”笑着说。
“他们仍认为你是公关主任，”他又说，不过这次是在看着电视，“要是你想跟我来的话，下周六还有一次会议。”
第八章 团结的帮派（13）
“当然了，”我说，尽量让声音听起来充满热情，“那太好了。”我解释了为什么我近来很忙。直到我得知自己拿到了哈佛的奖学金之前，我一直都在申请全国各地大学里的教职，包括纽约的哥伦比亚大学。
打断了我的解释。“你记得科提斯（Curtis）吗？那个你遇到的高高的黑家伙，”他突然站起来，激情洋溢地说，“科提斯是个新泽西人，或者至少他在那里有工作。嘿，你觉得跟我一起去那里怎么样？我一直都想去那里，看看他们怎么做事情。他和我打了个赌，他说他的计划区里的女人更火辣。他说我应该过来看看。”
我确实记得科提斯，一个面貌凶恶的毒贩，在纽瓦克的住宅计划区工作。他在一年之前来拜访的时候，我们曾经聊了几句。
“有一点，”我对说，试图让自己的声音听起来像是在感激，“我不觉得那会是一个很好的……”
“是啊，你可能是对的。现在可能不是我们离开的最好时机，尤其是现在这个局势。你需要观察我做事情，我知道，”他沉思起来，“我下周有几个大会议，你可能想来看看。”
在我问他会议的情况之前，他有了另外一个主意：“你知道吗？你记得我们聊过在全国各个帮派的不同？”
我曾经告诉，在纽约和波士顿的帮派据说要比芝加哥的帮派小得多。它们都植根于当地街区，而非作为一个全市范围的组织的一部分。但是我告诉过他，没有人曾经设法做过一份针对街头帮派的深度和多城市的研究。
“我能帮你在各处都找到人！”他继续说。他站了起来，去冰箱拿了一瓶啤酒。“我们在洛杉矶，在拉斯维加斯，在圣路易斯都有认识的人。黑暗之王是全国范围的！我是说，我们两个人可以搞清楚整体情况的运行。”
“所以你要做我的研究助手！”我笑着说，不是很清楚他要说什么。
“不，不！你还是要写我。这本书仍然是关于我的，但是这会加入一个新的维度。”
“是的，这将会加入很多，不过我确实必须要跟我的教授们商量一下。我是说，我不确定一旦我搬走，将会发生什么……”
的声音马上变得保守。“不，我明白，”他说，“我知道你要思考很多事情。我只是说我可以帮助你。不过好啊，你先跟你的教授们说一下。没什么大不了的……”
我们坐在那里，没有说话，眼睛看着电视。我一直希望梅女士会打断我们，叫我们吃晚饭，但是没有。我甚至没有力气去想出一个问题，来问关于他的生意或者生活，就像以前每一次当他觉察到我的兴趣转变的时候，我一直做的那样。最终，一场大学篮球赛出现了，观众和拉拉队的欢呼掩盖了我们之间的沉默。
罗伯特？泰勒的拆迁正式被排上日程，在一年之内就要启动了。大楼里的毒品经济也开始左支右绌。他的一些最好的消费者是租户，这些人开始搬出，大量还住在妈妈家里的黑暗之王的马仔也是一样（在几个街区为梅女士都租过房子，她试了一些，但是最终还是回到了距离罗伯特？泰勒几百码的一个堂姐的房子）。这整片地方已经布满了警察。他们被叫来保护成群的建筑承包商、工程师、城市规划者和其他设计大规模拆迁的政府官僚。
由于毒品的需求减少，马仔们的工作也更少了�