按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
媒鸶Ю先肆恕�
下午四点半左右,轿车开到高陆村沙坡庄南面的公路上。这里是一处偏远的乡村,空气清新,气氛宁静;尚若在城市里,正是熙熙攘攘,人声鼎沸之时。
两位客人走进金根姬的小院时,金根姬老人刚刚打开收音机,正准备听刘兰芳的评书。但丝毫没有注意到院内有两个人过来。
“劳模妈妈,您哪,看一看我把谁带过来了,”刘宏扯着调子说起话来,脸上表示非常的感动,仿佛就要迸出眼泪来似的。“你一定是看不出来吧!他不是中国人,你看看,是不是很亲切!”
金根姬突然站起来,向朴胜恩瞧了一眼,摇一摇头。“不敢认识,啊!不论是谁,来到这里都是客人,来。这边坐吧!”她说话时,嘴唇早已突出着了。
朴胜恩听到这很有礼貌的向金根姬老人深深地鞠一躬,这是标准的朝鲜族礼节,但这些东西金根姬老人确完全乎略掉了,一点也没有在意。
“这位是韩国的朴胜恩先生,是你家乡的人。”刘宏补充说。
然而,意想不到的情况出现了,金根姬老人变的格外冷静,放下手中的收音机,显然使用农民的语调,并向朴胜恩点一点头。
“噢……韩国的朴先生来家里坐坐,你是专程过来的,稀客稀客,你是家乡人,俺还有更要有礼貌些。”金根姬讲话时十分流动,但显得有些紧张和拘谨。
“不必了老奶奶,你的情况刘总编已经告诉我了,今儿看到你老人家的身体很好,我非常高兴,我现在是为韩国的大本成森社效劳,正与中国蒙城的永青公司洽谈合资项目,所以……所以顺便过来看看老人家……实在是对不起!”说道这,他又一次鞠躬。
“没有呀!年青人,该说对不起的人应当是俺,俺应当到安灌河大坝上迎接你们才是,你们过来看俺,俺也是很高兴的……是的非常高兴。”
其实,金根姬老人总感到有些不舒服。青年人是为祖国的建设越过山万水来到了蒙城,而自己是充当日军的慰安妇性奴隶也是从韩国来到了蒙城——几十年过去了。总之,面对这位年青人不免让她有点羞惭和不自然。
她看了刘宏一眼,没有说话,也没有来得急向他做手势示意,刘宏确一下子醒觉过来,迅速走到院子的门口,轻轻地把院门给关上。
在这里除了有刘宏外,那这里就是韩国人生活原地方。呆在这里就相当于一下到了韩国,或者仿佛是一下子变成了韩国在中国设的领事馆,他们用韩国人的礼节,风俗,语言进行交流;朴胜恩望了一眼周围,一切是那样的熟悉而陌生还很亲切,他迫不及待地用韩国的语言,再次向金根姬老人表示亲切地问候。
“#¥%*##!*#,#¥¥%¥¥*+·%%¥……*&;amp;&;amp;#¥¥¥¥,*&;amp;……%¥####,%&;amp;&;amp;&;amp;&;amp;。”
遗憾的是金根姬老人,没有听懂一句韩国话,然而、她很想说声对不起,可对不起再也找不回原来的自己了。朝鲜语是自己的母语,而韩国山区里的土话俚语半句也说不了上来,五十多年过去——全忘了。
朴胜恩的第一感觉是老人的耳朵听力出现问题,和她交流的时候必须要大声喊。于是他靠近她,提高声音一字一句的重复了一遍。
〖
第三百零九章、韩国友人(二)
家乡人又说了一遍地道的韩语,金根姬老人也认认真真地听了,可一句话没有听懂。
这个时候,她听到了院子外传来一阵轻轻地叩门声,那种叩门的节奏对她来说特熟悉,还有那远去的脚步声也是那样的熟悉——不用在多想这些了。
当朴胜恩刚刚转过头时,可她没有给朴胜恩发怔的时间。她的手一下触到他的手,她使劲地握起来,而且猛力地亲切友好得有些吓人似的,再三握紧表示欢迎。
“家乡人呀,家乡人,五十多年了,没有听到乡家人的声音了。……俺听不懂了,真的,十几年来没有人来看俺一眼,唉……始于盼到这一天了,谢谢,谢谢!”此刻,她象疯婆子一样歇斯底里起来。
年青人似乎是蒙了,闭上双目,无言以对。金根姬当时就平静下来,说:
“没有关系的,俺想好了,见到家乡人俺不哭,一定不哭,再大的委屈也能不哭。咱们说说话。啊……眼泪呀,早已经流干了。”
朴胜恩也感动了,紧紧地把她搂在怀里。
站在一旁的刘宏也被眼前情景感动,他已经是察觉到老人一直都很不安,表现出一种焦急不知所措的样子。于是,凑到朴胜恩耳朵旁说道:
“我可不可以请求你一下——能不能不用韩国语言说话,她不懂韩国语言一定很内疚……说汉语交流这样会妥当得……得多……你们可以用汉语可以直接交流。”
“噢……是的、是的,能在异国它乡的老人有点不由自主了。——这样更亲切些,我一定会的。”说到这,他把手松开了,神情似乎有些不自然。
……同庄的郭哑巴扛着一根扁担走过来了。
从金根姬门前过,发现情况有一些异常,见劳模嫂子的院门紧关着。他停下脚步,思考一番,并带着好奇的眼神轻轻地把门推开一条缝,看到院子里坐着两个陌生的男人。随后,他扛着扁担拔腿就跑。
朴胜恩坐上了,刘宏也坐下了,接着金根姬老也坐下了。他们坐的地方是那一棵大槐树下。
起初,金根姬只是面带笑容向朴胜谈起自己的姓名以及在中国生活的情况,他们聊了一会儿,接下来朴胜恩突然对她说:
“老奶奶我一看到你呀!就知道你是咱们韩国人,你住宅的周围明显的和别人家的不一样,院子内外的墙跟、旮角都打扫的干干净净,没有忘掉朝鲜族的传统,确时有一种到家的感觉……真好!”
“噢……俺已经习惯了。”
尽管她拚命抑制自己不要胡思乱想,但这院子里还是有一个韩国的男人在,这个男人可以解决她的思乡之痛。随后,朴胜恩继续说道:
“你知道住宅上有一个最明显的特征是什么?”
“噢……”
“就是你挂在山墙上的一副勾带,我的爷爷奶奶也是山区人,他们的家的山墙上也有这样一副勾带,是上山打柴用的。和你墙上挂着一模一象。”
“你们爷爷奶奶都是山区?是全州府摩岭山区的?”
“不是,我们老家是道尔附近的一山山区人。”
“道尔……什么是首尔?”
“是韩国的一座大城市,中国的首都是北京,那么韩国的首都就是首尔,”刘宏接下来,解释说。“1945年朝鲜半岛获得解放,大韩民国又建都汉城,虽然口称它为‘首府’,却不写汉字,仅用韩文拼写。在2005年才确定用新的中文名称‘首尔’取代‘汉城’这就是首尔的来历。”
她又一次停下来喘了口气,接着她突然看了看朴胜恩。急忙地说道:
“噢……知道了,知道了,那就是咱们韩国人的首都,是不是,朴胜恩先生。”
朴胜恩满意的点点头。他意识到总该有所表示才对,于是他说:
“我这次来,有两个目的:第一个目的就是亲眼看一看你老人家是不是朝鲜人,是不是还真实的活在世上,第二个目的就是给你回到韩国的信心,给你生活的希望。我表达的不到位……其它的也没有可说了。”
“是吗,俺就是韩国人,地地道道的韩国人,怎么啦!”
金根姬心里猛吃一惊,昂起头发呆了。这个问题一直没有人怀疑过的,前后联想起来,她心潮起伏,良久不能平静。这一切细微的变化,刘宏全看清清楚楚。的确,对她身份的怀疑那是对她最致命的伤害。
“劳模妈妈,朴胜恩先生是韩国的大律师,你是提供一些资料,他回到韩国核实认证,然后……你就可以在国中境内办理护照,并在把核实认证的资料报中国的韩国领事馆……这样你就可以回国了,别急,很快会办好的。”
于是,朴胜恩先生从皮包里拿出一人本了,对金根姬老人进行了详细的询问笔录。
此时此刻,郭哑巴在庄中拦住孙红梅,双手焦急地向她比划着,嘴里“啊啊……”地讲一些哑话。刚开始她听不懂,后来听懂了。劳模嫂子家出现新情况……
在金根姬的院子里,朴胜恩正在给金根妅姬的陈述做记录。过去的有一此事情她已经记不太清了,有一此事情她记得一清二楚。时间有足足半个小时。当他合上本子的时候。
金根姬急忙补充一句,她说道:
“其实俺也有一些担心,爸爸金炳浩可能不在人世,弟弟金栋测性格刚烈很可以去参军了……在内谷村那一带最可能找到的是俺的妹妹金莲姬,她是一位温顺的女人,她最有可能在老家那地方等俺的。”
“你你提供的线索很主要,非常感谢!”
“切!这话呀,那能让你说呢,俺应当感谢的人是俺呀!”她转过脸看着刘宏说。“俺说的对不对呀!”
“对对对,非常正确。”刘宏说。
此时,朴胜恩又一次坐下来,打开本子在上面划了一笔。
曾听说律师的性情古怪,可眼下这位韩国律师却比较平易近人。虽然说他的话使她精神上感到轻松一些,可朴胜恩先生事情太多,时间紧迫,她不得不见缝插针,随便多说几句,缓和尴尬的局面。
“五十八年了,五十八年了……难得你来一次呀,”金根姬满脸笑容地对朴胜恩说,“二战时我没有死,我还活着,我的家就是韩国,全州市摩岭山下内谷村人,”她梗噎着,并反复强调自己是韩国人。“是啊!回家,俺也曾经想放弃过,那种令人心痛的回家之路……总是放不下。如果回到了韩国,俺还要回到中国来的……这里总还是有许多的牵挂。”
“金根姬老奶奶,我是韩国律师朴胜恩,请你接爱我最衷心的敬意!”朴胜恩说过后,再一次向老人家深深鞠躬。“我感谢刘宏作家提供的线索,你不要伤心,慰安妇在韩国很受爱戴和尊重的,日本帝国主义毁灭你的青春,人生、人格、精神……我们会用人道和正义讨回公道。我们会为千千万万和你同样受日本帝国主义铁蹄蹂躏的姐妹们,找回尊严,灰复各誉。”
〖
第三百一十章、恰似春天(一)
在怀远县郭刚集街上,金根姬家的门前有一棵大槐树。在那个时候她就听人说,大槐树就是怀念家乡思念亲人的树,有了这样一棵洋槐树,可以寄托忧伤并带去对远方家乡亲人的思念;从怀远县迁移到蒙城县沙坡庄时,她在自家的院内也种下一棵洋槐树,几十年过去了,而今那棵小树已经变成了一棵大槐树。
此刻,老人抬起头满怀深情地望一眼身边的那棵洋槐树,它已经是枝繁叶茂,下垂的枝叶长长的,可以轻轻地摩挲着她的脸颊。此时,那棵洋槐树似乎看出来金根姬老人就要从自己的身边离开,回到韩国。她亲吻着她的脸颊,流露出难舍难离的心情。
——老人家用手捋过眼前的几片枝叶,触景生情:
“洋槐树呀!俺知道你的心思……俺如果走了,也会怀念你的,多少年来你一直陪伴着俺,为俺遮风挡雨。遮阴乘凉……俺在走之前一定会为你施肥培土的,你好好的活着吧……俺去了韩国之后,一定会过来看你的。”
可惜的是,一些洋槐花只是在高高的树冠上开放,她伸手摸不到她,花多色泽艳丽,花形妩媚动人、芳香典雅,一串串盛开的白花朵与繁茂的绿叶和优美的树形相应,令她产生无限的假想……
“劳模嫂子在吗?刘宏和那位韩国的同志一起回去了吗?这两个人真是的,神不知鬼不觉的进了村子,七拐八挘木妥呓慵依戳恕!彼锖烀吠蝗焕吹皆鹤永铮蚪鸶档馈�
“噢……他们可能怕麻烦大家呗!都回去了,人家忙,晚上七点半钟,在永青日用化工股份有限公司有个会议,他们前必须在七点钟之前赶到会场。你看……那个韩国人就是俺韩国的家乡了,俺就是韩国人,也是朝鲜人,大妹子看俺还象不象韩国人。”说道这,金根姬脸上笑开了花。
随后金根姬用怀疑的目光看了孙红梅一