按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她想到卧床的奶奶、死去的汤圆、生死分隔与时间跨度、淡如白水的亲情、分崩离析的家庭，终于弄清楚一个道理——
快要将她生吞活剥了的，并不是对苏乔的强烈嫉妒心，而是根植了十年之久的，盘根错节的不安全感。
谢平川不该和她理论。他最好能缄默其口，把徐白抱进怀里，吻到她不能说话。
但他今天想讲道理：“这就算发火了么？你没见过我真的发火。”话中带着酒气，还有意兴阑珊。
谢平川直奔主题：“你还缺多少钱？晚会结束以后，我带你回家。”他掏出一张信用卡，放进徐白上衣口袋，又在她胸口按了按，低声道：“陪同翻译的时薪怎么算，我能买下你，单独陪我么？”
徐白睁大双眼，听不懂他的企图。
谢平川笑了一声：“哦，我忘了，你已经陪过我了。”
他是字面意思，她有深度理解。
距离谢平川上台演讲的时间，仅有不到三分钟，他转身走进室内，径直前往最高礼堂。
徐白一路小跑，终于跟上了他。她脱下西装外套，交到谢平川手里，因为穿着高跟鞋，还要这样跑步，中途扭到了脚，蛋糕也掉在地上。
谢平川回头看了她一眼。
徐白道：“你去演讲吧，我来收拾。”语气正常，和平时一样。
谢平川就真的走了。
徐白蹲在地上，把碎掉的草莓蛋糕放进袋子里，想到谢平川刚才那句“你陪过我了”，以及她那么快就和他同居，第二天就和他上床，她依然安静地清理残渣，只是眼泪不停地掉下来。
像干性溺水。
起初只是恍神而已，随后肺部越发难受，连带着牵累了呼吸。但她不能继续哭，因为还要工作，如果现在退场，就砸了自己的招牌。
第46章
徐白返回会场时； 谢平川正在演讲。
他站在新技术的角度，介绍恒夏集团的产品，侃侃而谈，深入浅出，才刚讲完一段话； 台下便掌声雷动。
苏乔邀请的媒体也在。记者提前准备了问题，谢平川也策划过回答——他们所做的这一切，都是为了运营和宣传。
由于筹办到位； 谢平川的这一场演讲； 堪称完美无瑕，天衣无缝。单从表面上看来，几乎没有纰漏。
退幕之后，他来到了台下。几位美国人被吸引，分别和谢平川握手，谈到了上市企划与外资合作； 谢平川一口美式英语，沟通极其顺利，完全不需要翻译。
而在徐白这一边，她身旁的钱总也说：“谢总监年轻有为； 恒夏集团的发展势头不错。”
钱总穿着毛领长裙； 衣领镶嵌着高级合成纤维——她不穿动物毛皮。她把手搭在脖子上，和徐白开玩笑道：“今天的这场商务晚会，就像是一条项链，我看恒夏集团呢； 就是他们要突出的宝石。”
徐白点头，但没说话。
钱总看向徐白，见她两手空空，禁不住问道：“哎，我给你的蛋糕呢，吃掉了？”
“是的，很好吃，”徐白笑着撒谎道，“谢谢钱总。”
钱总留意到了蛋糕，却没关注别的地方。
然而不久之前，徐白追谢平川时，不幸崴到了脚。眼下脚踝肿了起来，她还保持着站姿。
各行各业，都有他们的不易。遵守规则，秉持逻辑，有付出，也有索取，在徐白看来，正当职业没有高低贵贱，不需要叫苦连天，更不需要摇旗呐喊……她能坚持，也是为了钱。
谢平川的那一张信用卡，紧贴着徐白的上衣口袋。她格外谨慎地保存，只打算晚上还给他。
她一直等到夜里十点。
说遍了英法德三语，嗓子有细微的沙哑。她站在会场的角落里，望着一小块阴影发呆，不同于灯光聚集的地方，被众人包围着的谢平川。
会场经理向翻译们道谢，同时表示，按照合同规定，他们可以离开了。
人群散后，经理表扬徐白：“钱总提到了你，徐翻译，感谢你的加入，促成了两笔合作。”
徐白道：“这是我应该做的。”
经理笑意盎然：“咱们苏氏集团，下个礼拜还有商会，徐翻译，你要是方便，我让策划部再联系你……”
“好的，下次我也会尽力，”徐白和他握手，告别道，“时候不早了，我先走了。”
大厅内依旧嘈杂，钢琴师仍在奏乐，乐声柔和悠远，一路飘到了门外。
门前立着几座瓷瓶，瓶中装满了蝴蝶兰。徐白穿好羽绒外套，拿起自己的背包，从紧簇的花团旁经过。
走路不稳，她险些碰翻了花瓶。
脚踝还是很痛，而且肿得更高，她不得不正视问题，尽早去医院处理。
除此以外，她还想和谢平川谈一谈。
哭泣不是办法，即便她越想越难过，心中仍有侥幸期盼——是她误解了他的意思。
徐白来到酒店大厅，选了一个僻静的地方，偷偷给谢平川打电话。她一共打了五次，没有一次接通，手机的发声孔，总是传来“滴滴”的长音。
如芒在背，患得患失。
最后一次，谢平川似乎看到了，却直接挂了她的电话。
徐白指尖一凉。
她重新拿好手机，打开微信，希望能收到消息。可惜微信风平浪静，半点波澜都没有。
第52节
当徐白刷新朋友圈，就见到了苏乔的动态——九宫格的照片，五张都有谢平川，他风姿俊逸，光鲜亮丽，身旁精英云集，而苏乔挽着他的手臂，同他拍了两张合照。
其中一张，苏乔踮起脚尖，与谢平川耳语。
苏乔的评语是：“期待今天的晚会，感谢恒夏集团，希望能圆满收场。”
谢平川给苏乔点了一个赞。
徐白思维混沌，做不出表情，半晌后，她竟然破涕而笑。
心脏塌下去一块，攻防失守。所谓“七年之痒”，可能只有四个月，联想谢平川那句“你陪过我了”，她感到胸闷心慌，脉搏跳得很快。
她最怕突然被抛弃。因为当年家变，也发生在一夜之间。
换位思考，如果是另一个男人，搂着徐白的肩膀，贴着她的耳朵说话，谢平川会不会在意呢？别说徐白气量小，谢平川也管得严。
她忽然觉得很累。
手机便掉在了地上。
屏幕应声而裂，徐白捡起手机，将它关掉了。
夜里十点多，她来到了医院，踩了一路高跟鞋，脚底也开始肿胀。值班医生“嘶”了一声，问道：“你的家属呢？”
“我没有家属，”徐白道，“一个人来的。”
医生蹙起眉头，查看她的病例，又道：“先去拍个x光吧，等我拿到结果，看看有没有伤到骨头。”
他在病例上写字，随口交谈：“一个人在北京生活，挺不容易吧，待会儿拍过x光，要是骨头没事，我给你开点药，你按时吃药，半个月就好得差不多了……”
徐白笑道：“好的。”
她的笑容不真诚，眼睛里没有情绪。
医生语重心长：“你回家的时候，腿脚不方便，找个朋友来接吧，别又扭了脚，恢复不好就麻烦了。”
徐白再三道谢。
可她随后又想到，她好像……并没有朋友。
自从回国之后，她的生活，便以谢平川为中心。每逢有空闲，她会收集菜谱，在家中整理房间，徐白起初不擅长做饭，但是现在，她掌握了多种菜系，还能做精致的面点。
她变着花样展示厨艺，处处以谢平川的口味优先。她研究他喜欢的书，揣摩他的日常习惯，契合他的生活起居，百般讨他的欢心——徐白理所当然地认为，凡事她想做，就能做到最好。
现实却扇了她一巴掌。
所幸脚踝的骨头没事，只是一次普通的扭伤。她带着自己的x光片，还有从医院开的药，坐出租车抵达谢平川的家。
夜里十一点，他仍然没回来。
徐白换了拖鞋，涂好药膏，在卧室收拾东西。几个月前，她搬进谢平川的家，就没有多少行李，如今再看，她依旧身无长物。
谢平川送她的钻石项链，被徐白放在盒子里，置于床头，没打算带走。还有那一只毛绒兔子，她也不准备要了。
连他衬衣上的第二颗纽扣，也被徐白用针线缝了回去。
拎着箱子下楼时，怀里只抱了虾饺。
虾饺尚不知发生了什么，极其不安地“喵喵”叫着，徐白便轻声哄道：“虾饺乖，姐姐带你回家。”
她七月刚来北京，租下了一室一厅，合约签了半年，从没想过退房——或许那个时候，她就留下了退路。她还保存了钥匙。
午夜时分，徐白回到那个小区。房间里没有人气，桌子积了一层灰，她忙于打扫卫生，清理地板，还不忘给虾饺搭建猫窝。
“睡觉吧，”徐白抚摸它的脑袋，“等你睡一觉醒来，什么都过去了。”
虾饺倒是乖巧，蹭了徐白几下，趴进绵软的窝里，软软“喵”了一声。
睡不着的人是徐白。
她收拾好了床铺，已是沉寂深夜 。窗外风声骇人，满室黑暗之中，压抑感倾泻而下，她呼吸困顿，心脏抽疼，无法平躺，只能侧身蜷缩——情绪真的能影响身体，她早就知道这一点了。
谢平川还不知道，徐白睡在了哪里。
这一晚，他忙于应酬。凌晨两点，才从酒店出来。
他的司机在外等候，准备代替总监开车。苏乔一路相送，临到门口处，还问了一句：“你们家徐白呢，先回去了吗？”
谢平川“嗯”了一声，应道：“我看见她出门了。”
再然后，她致电给了谢平川，共计六次。但是他上台演讲之前，把公文包给了助理，手机也在公文包中，助理发现手机振动，又见备注是“小公主”，不明白什么来历，心中一个紧张，指尖按错地方，不幸把电话挂掉了。
徐白打电话的那会儿，谢平川正在和外商交流，谈到了公司上市合作，助理不敢上前打扰。
等谢平川知道以后，再回拨过去，电话就无人接听了。
酒劲上涌，他有些疲惫，但是拿起手机，操作依然熟练。他站在会场旁边，用绑定的gps系统——他自己做的植入程序，查询徐白当前的定位。
发现徐白到家了，却不愿意接电话，只当她在闹脾气。
谢平川并没有想到，徐白在家待了一个小时，便拖着行李离开了他。
今夜的北风格外冷，月色黯淡，如笼霜华。
谢平川回家以后，自觉满身酒味，于是洗了个澡。为了不吵醒徐白，他没开卧室的灯，等他洗完澡上床，如往常一样，想将徐白抱进怀里，却发现床边空无一人。
因这般刺激，困意全消，酒醒了一半。
他大约在凌晨四点，敲响了徐白的家门。
徐白根本没睡。她穿着拖鞋下床，扶墙来到门口，从猫眼里见到谢平川，越发不懂他的用意。
“请开门，”谢平川倚门而立，“你做决定之前，没有商量的余地么？”
他拎着一件外套，只穿了单薄的衣服，出门前走得急，没心思收拾自己。他如今这个样子，颇有颓废的意味，很像他十八岁那年，感冒发烧，卧病在床时。
然而徐白无动于衷。
她道：“你的信用卡，我还给你了……我不想继续陪你了。”
隔着一道门，谢平川哑声问：“什么叫做，你不想继续陪我了？”他从口袋里拿出钥匙，插进了徐白家的门锁。
早在四个月前，他便做了钥匙备份。
徐白没料到他如此工于心计。
房门被打开，冷风灌进来。
谢平川拔出钥匙，关上正门。他神色冷淡，抬步走向徐白，但他每靠近一点，徐白都会后退，反而是家里的虾饺，从睡梦中惊醒，见到了久违的谢平川，毫无芥蒂地扑向了他。
谢平川道：“今天的虾饺比你可爱。”
他脱下风衣外套，放在旁边的架子上，没有不速之客的自觉。
徐白心中委屈，水光模糊了视线，但她偏偏倔强，眼泪没有掉下来：“你还来找我干什么，好聚好散不行吗 ……”
念及谢平川挂电话，和苏乔过分亲密，意味不明地调侃她，居高临下赏赐信用卡，她满心都是极大的愤怒，还有一种压抑的颓丧。
只有最亲近的人，才能把刀锋，插得最准。
“你是不是觉得，十年不见，我很好得手，是很随便的人，”徐白坐在沙发上，嗓音比平时更轻，“所以无论你说什么，做什么，只要给两块糖，我第二天就忘了。”
谢平川在她身旁落座。
他道：“你低估了自己，你不容易