按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
唐纳奇怪地凝视着他：“你说什么？”
“我是在自言自语。”科普林耸耸肩，“就这么回事。”
尾声
１９８８年８月
“停车。”
英国巡洋舰特罗伊号舰长一发出命令，传令钟就响了起来，引擎室的震动声随即消失了。战舰的冲力渐渐减弱，船头掀起的泡沫溶化在黑色的海水中。一片寂静，只有发电机发出嗡嗡声。
那是北大西洋上一个温暖的夜晚。海平如镜，从这边地平线到另一边地平线，满空都是点点繁星。英国国旗毫无生气地在绳索上耷拉下来，连一丝微风都没有。
二百多名水兵聚集在甲板上，接着抬出一具尸体，放在战舰的栏杆上。尸体缝在传统的帆布袋里，上面盖着一面国旗。舰长用宏亮而平静的语声为这个水手举行葬礼。他说完最后一句话，就点了点头。木板的一头向上抬起，尸体滑进无边大海的怀抱。圆润清晰的军号声在宁静的黑夜中飘扬。水兵们解散以后，就默默地走开了。
几分钟后，特罗伊号又开始航行。舰长坐下来，在航海日志上写了这么一段：
特罗伊号时间：一九八八年八月十日，两点二十分。方位：北纬４１°４６′，西经５０°１４′。
凌晨，正是白星邮船泰坦尼克号沉没的时刻，按照海军准将约翰·Ｌ·比加洛勋爵（已退休）要永远和船上伙伴在一起的遗愿，已经把他送入深海。
舰长签名的时候，手在发抖。他正在结束这震惊世界大悲剧的最后一章……
几乎在同一时刻，在地球的另一面，空旷的太平洋的某个地方，一艘巨大的雪茄型潜艇在微弱波浪底下深水处静悄悄地行驶着。受惊的鱼儿在这个怪物驶近时，向海底四散逃窜。就在这个怪物光滑的黑色外壳里，人们正准备向东六千英里处的不同目标发射四枚弹道导弹。
十五点正，第一枚大导弹点着了火箭推进器。它象火山爆发一样掀起白色水花，冲破阳光照耀的浪涛，带着隆隆吼声冲上太平洋的蓝色天空。三十秒钟以后发射了第二枚，又是第三枚，最后是第四枚。这四枚大规模杀伤性导弹后面拖着桔红色的狂暴火柱，划过天空，随即消失不见。
三十二分钟以后，当这些导弹处于抛物线的下半段轨道时，在离它们各自的目标九十英里的地方突然爆炸，逐一变成一团团巨大火球，四散裂开。
在人们记忆所及的美国火箭史上，在场的技术员、工程师和负责国防计划的军官们还是第一次发出欢呼声，欢呼这次完美的发射圆满结束，虽然一度看来它象要突然变成一场灾难。
西西里计划在第一次试验就获得了绝对的成功。
（■■说明：本文中所有涉及的“钅拜”字，均应为左边“金”旁，右边“拜”）
作者简介
克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生是美国惊险小说协会（Americanactionadventurenovel）的主席。出生于１９３１年７月１５日，童年在加尼福利亚的阿尔汉布拉（Alhambra）度过。后来进入帕萨迪纳学院读了两年书，之后在朝鲜战争期间被征召进美国空军，从事飞机机修工作，并担任军用运输机的随机工程师。退役后，他成了一名广告词撰稿人，随后又担任了两家著名广告公司的企划部主任。在此期间，他为电台和电视台创作了很多蜚声海内外的的商业广告节目，赢得了许多国际奖项，其中一个是在戛纳电影节上获得。
１９６５年，克莱夫·卡斯勒开始了其写作生涯。１９７３年，他出版了其系列惊险小说中的第一部《出击地中海》（Mediterranean Caper），从此一发不可收拾，三十多年来连续推出了几十部脍炙人口的动作／惊险（Action／Adventure）作品，从而奠定了他后来成为美国当代惊险小说创作大师的地位。在他的这些作品中有一个特点，即其中的很大一部分的主角都是一位名叫德克·皮特的大智大勇的海洋工程师兼探险家，涉及的探险或探密活动也基本上全都与海洋有关。这样的作品在他迄今为止的３０余部中占了２０部，构成了一个德克·皮特系列作品。由此可知作者是意图是要打造一个如同福尔摩斯或是邦德那样的不朽人物。上世纪８０年代，他的作品《打捞泰坦尼克号》（Raisethe Titanic，１９７６年出品）的中译本曾经在国内出版。２０００年，昆仑出版社又出版了他的著作《印加宝藏》（Inca Gold，１９９４年出品）的中译本（译者为邹惠玲女士。该译本在网上已有电子文本）。最近，根据他的作品《撒哈拉》（Sahara，１９９２年出品）改编的同名电影也已经搬上银幕，成了好莱坞当下２００５年４月份推出的大作之一（导演为布雷克·艾斯纳尔，影片中的德克·皮特由马修·麦康纳扮演）。
克莱夫·卡斯勒先生虽已年届７４岁高龄，却依然笔耕不缀，进入本世纪以来，几乎以每年二到三部的速度推出他的新作品，其壮志雄心，令人感佩！
克莱夫·卡斯勒作品内容简介
一、《地中海诡影》（Mediterranean Caper，１９７３）
少校德克·皮特驾驶着笨拙的两栖飞机在地中海上的爱琴海海域巡航时，收到了一条遇险求救信号。原来是距他仅１０英里远的布拉德空军基地遭到了攻击，机场上所有的喷气式飞机都被击毁在了地面上……。而制造这一惨祸的，居然是一架第一次世界大战期间使用的老式信天翁双翼飞机。
为了弄清这一迷团背后的阴谋，一场深入调查开始了。一个精神变态的前纳粹分子，一个冷酷无情的贩毒头子，一个嗜杀成性的希腊铁腕人物，一位美丽的双重间谍等诸多人物，相继露出水面，卷入到了这一事件中来，而死亡的威胁也片刻不离皮特和他的同伴的左右……
本书初版在１９７３年。这是作者的第一部成名作，初版的印刷量高达５万册。１９９５年本书与《Iceberg》一起，由Simon & Schuster公司重新出版了合订本；１９９６年Simon & Schuster公司再次出版了它的单行本。
二、《冰山》（Iceberg，１９７５）
一座从北冰洋漂入北大西洋的巨大冰山，仿佛一座漂浮着的海上坟墓。然而就在这座巨大的“坟墓”中，却冰封着一艘不知名的船。海岸警卫队的一架飞机在一次巡逻中发现了这艘船的模糊轮廓，他们从飞机上投下红色的染色标识剂，以便对这艘无名船的位置做好标识。可是等飞机一离开，就有两个身穿白色防雪服的男人从他们在冰山上的藏身地里走了出来，开始用无线电发报机向外发送信号。
在那一周的稍晚时候，空军少校德克·皮特和知名海洋学家比尔·纽厄尔博士以官方调查员的身份来到了这里，却发现冰山表面的红色标识剂都被人用刀削去了，显然有人企图阻止他们发现这艘神秘的船以及它那可怕的秘密。看到自己的阴谋败露之后，不明来历的敌人开始用武力阻止皮特他们的直升机在冰山上降落。于是，皮特和他的同伴义无返顾地投入到了与一群不明来历的敌人的殊死搏斗中。荒凉冰原的恶劣环境，凶残至极的众多敌人，给他们构成了重重挑战。
据称“《ICEBERG》是一部以电影的白描手法创作的冒险小说，伴随着一个又一个意外的发生，在作者高超的写作技巧演绎下，紧张而又刺激的情节就象是一颗颗“吱吱”冒着烟正待爆炸的手榴弹，使人在阅读时大气也不敢出。”在作者的书迷中，此书被誉为他早期作品中的“圣杯”（grail）。
三、《打捞泰坦尼克号》（Raisethe Titanic！，１９７６）
此书主要讲述一个虚构的打捞“泰坦尼克”号沉船的惊险故事。
译本情况：四川人民出版社，译名《北海沉船》，译者：漆仁，１９８１年
四、《紧急呼救》（Mayday，１９７７）
这是《地中海诡影》（Mediterranean Caper）一书在英国出版时所起的书名（同书异名）。
五、《雌狐０３》（Vixen０３，１９７８）
雌狐０３是一架飞机的编号，１９５４年的一天，它载着几个盛有剧毒生物体的容器，在飞往南太平洋的途中突然消失不见了。人们都以为它栽进了海里，而事实上它却掉进了科罗拉多州的一个冰湖里。时间到了１９８８年，德克·皮特在一次休假时，无意间发现了雌狐０３的残迹。那些盛有致命毒物的罐子已经浮出了水面，而且还少了两个。原来是一个来自非洲的恐怖组织拿到了它们，他们的目标正是华盛顿。可怕的是匪徒们并不知道这些毒物的危害性究竟有多大，皮特的难题在于，在应对疯狂阴谋的同时，他和他的国会议员女友，居然还成了一桩敲诈计划的对象……此书充满了不可预知的悬念，具有纯粹的克莱夫？卡斯勒特色。
六、《太平洋涡漩》（Pacific Vortex，１９８３）
在太平洋上有一片神秘的海域，在这个区域中，有许多船只在没有一点迹象的情况下就莫名其妙地消失了。最近的一个牺牲品，是一艘属于美国海军的名叫“斯达巴克”（Starbuck）的令人生畏的深水核动力潜艇。它的失踪使美国政府产生了巨大的恐慌。在这样的情况下，皮特接受了庄严的使命：在海底的灾难爆发以前，找到并且拯救这艘核潜艇。在争分夺秒的搜寻过程中，皮特与意想不到的敌人展开了殊死的斗争……
七、《夜海钩沉》（Night Probe，１９８１。１９８４、１９８８曾有再版）
内容介绍：略。
译本情况：上海人民出版社，２００８年８月，译者：胡坚
八、《海葬》（Deep Six，１９８４）
德克·皮特在与一个凶残的亚洲航运家族作斗争的过程中，发现了一个由前苏联暗中策划的令人咋舌的惊天计划——在美国总统乘坐游艇在波托马克河上度假观光的时候，利用心灵控制术来摄取美国总统的心智，使其按苏联的意志行事。
不知名的神秘沉船释放出的死亡之潮，从游艇上被掳走的美国总统，在公海上巡弋守侯、一心猎取美国资深国会议员的苏联游轮……此书的情节有如詹姆斯？邦德的故事。但在卡斯勒的笔下，书中的内容却以其令人叹服的创意和丰富的细节描述，使作品读起来具有很大的可信性。
九、《独眼巨人》（Cyclops，１９８６）
一位名叫雷蒙德·李拜伦的财经出版商和冒险家，乘坐一架老式的小型飞机，去寻找希腊神话中的独眼巨人。在１９１８年时，这件古物被一艘美国海军的运煤船在古巴附近海域神秘地丢失了。可是李拜伦和他的乘员们也一起消失了。皮特受命对这一事件进行调查和搜寻，随着调查的逐步深入，危险也接踵而来，最终，他居然发现了前苏联在月球上建立的一个前哨基地的秘密，同时也揭示出了宝藏的秘密……
本书是星际战争计划与冷战内容相结合的作品。从美苏两国高层的密谋与角逐、一直到古巴的卡斯特罗政权都有涉及。
译本情况：中国文联出版公司，译名《海空大劫杀》，译者：文军、陈勇。１９８９年
十、《宝藏》（或《亚历山大大帝的宝藏》）（Treasure，１９８８）
故事的起源发生在引人入胜的古代，亚历山大大帝图书馆的馆长朱尼厄斯·维纳特凭借自己超凡的智慧与才干，组织了一批罗马雇佣兵和一支由奴隶组成的小军队，偷偷地盗窃馆中的宝藏。他将宝藏装载在一支船队上，向无知海域中的荒芜之地驶去。宝藏运至目的地后，被埋藏在了山洞里的隧道中。可是护送的士兵和埋宝的奴隶们，却遭到了当地野蛮游牧部落的血腥屠杀，只有一艘小商船的船员们逃了出来。６００年后的今天，德克·皮特发现了这条船，它和它的船员都被冻结在格陵兰岛海湾的冰原中。于是，在一位美丽的女考古学家的帮助下，皮特与NUMA部门中的一帮不屈不饶、醉心于探险事业的同伴们一起，在高度现代化的设备武装下，踏上了寻找维纳特宝藏的征程。寻宝历程中发生的一系列奇奇怪怪的事，埃及与墨西哥狂热分子对美国政府的恐吓，一艘载有政府要人的豪华轮船的被劫持，这一切怪事最终都牵涉到了维纳特宝藏之上……
维纳特宝藏不是别的，正是历史上亚历山大大帝宏伟的图书馆和博物馆中的藏品。它是古代文明的一个伟大奇迹，其中包含有数量多得让人难以置信的文献和艺术品，从完整的荷马著作，到亚历山大大帝的金棺以及众多价值连城的艺术品，甚至还有不为人知的金矿埋藏图等等。这批宝藏自公元３９１年失去下落之后，学者们一致认为它是有史以来人类最大的悲剧之一。然而如今，当皮特他们发现这批宝藏中的最有价值的部分并没有消失，而是被抢救和藏匿了下来