按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
生之言，甚合愚意。但今軍中正缺箭用，敢煩先生監造十萬枝
箭，以爲應敵之具。此系公事，先生幸勿推卻。”孔明曰：“
都督見委，自當效勞。敢問十萬枝箭，何時要用？”瑜曰：“
十日之內，可完辦否？”孔明曰：“操軍即日將至，若候十日，
必铡笫隆！辫ぴ唬骸跋壬蠋兹湛赏贽k？”孔明曰：“只消
三日，便可拜迹f枝箭。”瑜曰：“軍中無戲言。”孔明曰：
“怎敢戲都督？願迹娏顮睿喝詹晦k，甘當重罰。”瑜大喜，
喚軍政司當面取了文，置酒相待曰：“待軍事畢後，自有酬
勞。”孔明曰：“今日已不及，來日造起。至第三日，可差五
百小軍到江邊搬箭。”飲了數杯，辭去。魯肅曰：“此人莫非
詐乎？”瑜曰：“他自送死，非我逼他。今明白對幸宋模�
他便兩茫幔诧w不去。我只分付軍匠人等，教他故意遲延，
凡應用物件，都不與齊備。如此，必然铡巳掌凇Ｄ菚r定罪，
有何理說？公今可去探他虛實，卻來回報。”
肅領命來見孔明。孔明曰：“吾曾告子敬，休對公瑾說，
他必要害我。不想子敬不肯爲我耄еM，今日果然又弄出事來。
三日內如何造得十萬箭？子敬只得救我！”肅曰：“公自取其
禍，我如何救得你？”孔明曰：“望子敬借我二十隻船，每船
要軍士三十人，船上皆用青布爲幔，各束草千餘個，分佈兩邊。
吾別有妙用。第三日包管有十萬枝箭。只不可又教公瑾得知；
若彼知之，吾計敗矣。”肅允諾，卻不解其意。回報周瑜，果
然不提起借船之事，只言孔明並不用箭竹、翎毛、膠漆等物，
自有道理。瑜大疑曰：“且看他三日後如何回覆我。”
卻說魯肅私自撥輕快船二十隻，各船三十餘人，並布幔，
束草等物，盡皆齊備，候孔明眨谩５谝蝗諈s不見孔明動靜，
第二日亦只不動。至第三日四更時分，孔明密請魯肅到船中。
肅問曰：“公召我來何意？”孔明曰：“特請子敬同往取箭。”
肅曰：“何處去取？”孔明曰：“子敬休問，前去便見。”遂
命將二十隻船，用長索相連，徑望北岸進發。是夜大霧漫天，
長江之中霧氣更甚，對面不相見。孔明促舟前進，果然是好大
霧！前人有篇《大霧垂江賦》曰：
大哉長江！西接岷、峨，南控三吳，北帶九河。彙百川而
入海，曆萬古以揚波。至若龍伯、海若，江妃、水母，長鯨千
丈，天蜈九首，鬼怪異類，鹹集而有。蓋夫鬼神之所懀溃�
雄之所戰守也。
時也陰陽既亂，昧爽不分。訝長空之一色，忽大霧之四屯。
雖輿薪而莫睹，惟金鼓之可聞。初若溟鯤，才耄仙街�
漸而充塞，欲迷北海之鯤。然後上接高天，下垂厚地；渺乎蒼
茫，浩乎無際。鯨鯢出水而騰波，蛟龍潛淵而吐氣。又如梅霖
收溽，春陽釀寒；溟溟漠漠，浩浩漫漫。枺Р裆Ｖ叮蠠o
夏口之山。戰船千艘，俱沈淪於岩壑；漁舟一葉，驚出洠ъ恫�
瀾。甚則穹昊無光，朝陽失色；返白晝爲昏黃，變丹山爲水碧。
雖大禹之智，不能測其溕睿浑x婁之明，焉能辨乎咫尺？
於是馮夷息浪，屏翳收功；魚鼈遁迹，鳥獸潛蹤。隔斷蓬
萊之島，暗圍閶闔之宮。恍惚奔騰，如驟雨之將至；紛紜雜遝，
若寒雲之欲同。乃能中耄Ф旧撸蛑鵂懻伟O；內藏妖魅，懀�
之而爲禍害。降疾厄於人間，起風塵於塞外。小民遇之夭傷，
大人觀之感慨。蓋將返元氣于洪荒，混天地爲大塊。
當夜五更時候，船已近曹操水寨。孔明教把船隻頭西尾枺�
一帶敚ч_，就船上擂鼓呐喊。魯肅驚曰：“倘曹兵齊出，如之
奈何？”孔明笑曰：“吾料曹操於重霧中必不敢出。吾等只顧
酌酒取樂，待霧散便回。”
卻說曹寨中聽得擂鼓呐喊，毛玠、於禁二人慌忙飛報曹操。
操傳令曰：“重霧迷江，彼軍忽至，必有埋伏，切不可輕動。
可撥水軍弓弩手亂箭射之。”又差人往旱寨內喚張撸⑿旎胃�
帶弓弩軍三千，火速到江邊助射。比及號令到來，毛玠、於禁
怕南軍搶入水寨，已差弓弩手在寨前放箭；少頃，旱寨內弓弩
手亦到，約一萬餘人，盡皆向江中放箭：箭如雨發。孔明教把
船吊回，頭枺参鳎平芗幻胬薰哪藕啊４寥崭�
霧散，孔明令收船急回。二十隻船兩邊束草上，排滿箭枝。孔
明令各船上軍士齊聲叫曰：“謝丞相箭！”比及曹軍寨內報知
曹操時，這裏船輕水急，已放回二十餘裏，追之不及。曹操懊
悔不已。
卻說孔明回船謂魯肅曰：“每船上箭約五六千矣。不費江
枺敕种Γ训檬f餘箭。明日即將來射曹軍，卻不甚便！”
肅曰：“先生真神人也！何以知今日如此大霧？”孔明曰：“
爲將而不通天文，不識地利，不知奇門，不曉陰陽，不看陣圖，
不明兵勢，是庸才也。亮於三日前已算定今日有大霧，因此敢
任三日之限。公瑾教我十日完辦，工匠料物，都不應手，將這
一件風流罪過，明白要殺我。我命系於天，公瑾焉能害我哉！”
魯肅拜服。
船到岸時，周瑜已差五百軍在江邊等候搬箭。孔明教於船
上取之，可得十余萬枝，都搬入中軍帳交迹ｔ斆C入見周瑜，
備說孔明取箭之事。瑜大驚，慨然歎曰：“孔明神機妙算，吾
不如也！”後人有詩贊曰：一天濃霧滿長江，遠近難分水渺茫。
驟雨飛蝗來戰艦，孔明今日伏周郎。
少頃，孔明入寨見周瑜。瑜下帳迎之，稱羨曰：“先生神
算，使人敬服。”孔明曰：“詭譎小計，何足爲奇。”瑜邀孔
明入帳共飲。瑜曰：“昨吾主遣使來催督進軍，瑜未有奇計，
願先生教我。”孔明曰：“亮乃碌碌庸才，安有妙計？”瑜曰：
“某昨觀曹操水寨，極是嚴整有法，非等閒可攻。思得一計，
不知可否。先生幸爲我一決之。”孔明曰：“都督且休言。各
自寫於手內，看同也不同。”瑜大喜，教取筆硯來，先自暗寫
了，卻送與孔明；孔明亦暗寫了。兩個移近坐榻，各出掌中之
字，互相觀看，皆大笑。原來周瑜掌中字，乃一“火”字；孔
明掌中，亦一“火”字。瑜曰：“既我兩人所見相同，更無疑
矣。幸勿漏泄。”孔明曰：“兩家公事，豈有漏泄之理。吾料
曹操雖兩番經我這條計，然必不爲備。今都督盡行之可也。”
飲罷分散，諸將皆不知其事。
卻說曹操平白折了十五六萬箭，心中氣悶。荀攸進計曰：
“江枺兄荑ぁ⒅T葛亮二人用計，急切難破。可差人去枺鼌窃p
降，爲奸細內應，以通消息，方可圖也。”操曰：“此言正合
吾意。汝料軍中誰可行此計？”攸曰：“蔡瑁被誅，蔡氏宗族，
皆在軍中。瑁之族弟蔡中、蔡和現爲副將。丞相可以恩結之，
差往詐降枺鼌牵夭灰娨伞！辈購闹斠姑軉径巳霂诟�
曰：“汝二人可引些少軍士，去枺鼌窃p降。但有動靜，使人密
報。事成之後，重加封賞。休懷二心！”二人曰：“吾等妻子
俱在荊州，安敢懷二心？丞相勿疑。某二人必取周瑜、諸葛亮
之首，獻於麾下。”操厚賞之。次日，二人帶五百軍士，瘢�
數隻，順風望著南岸來。
且說周瑜正理會進兵之事，忽報江北有船來到江口，稱是
蔡瑁之弟蔡和、蔡中，特來投降。瑜喚入。二人哭拜曰：“吾
兄無罪，被操偎鶜ⅰＮ岫擞麍笮殖穑貋硗督怠Ｍn收錄，
願爲前部。”瑜大喜，重賞二人，即命與甘寧引軍爲前部。二
人拜謝，以爲中計。瑜密喚甘寧分付曰：“此二人不帶家小，
非真投降，乃曹操使來爲奸細者。吾今欲將計就計，教他通報
消息。汝可殷勤相待，就裏提防。至出兵之日，先要殺他兩個
祭旗。汝切須小心，不可有铡！备蕦庮I命而去。
魯肅入見周瑜曰：“蔡中、蔡和之降，多應是詐，不可收
用。”瑜叱曰：“彼因曹操殺其兄，欲報仇而來降，何詐之有？
你若如此多疑，安能容天下之士乎？”肅默然而退，乃往告孔
明。孔明笑而不言。肅曰：“孔明何故哂笑？”孔明曰：“吾
笑子敬不識公瑾用計耳。大江隔遠，細作極難往來。操使蔡中、
蔡和詐降，刺探我軍中事，公瑾將計就計，正要他通報消息。
‘兵不厭詐’，公瑾之质且病！泵C方才省悟。
卻說周瑜夜坐帳中，忽見黃蓋潛入中軍來見周瑜。瑜問曰：
“公覆夜至，必有良忠娊蹋俊鄙w曰：“彼形夜眩灰司贸郑�
何不用火攻之？”瑜曰：“誰教公獻此計？”蓋曰：“某出自
己意，非他人之所教也。”瑜曰：“吾正欲如此，故留蔡中、
蔡和詐降之人，以通消息；但恨無一人爲我行詐降計耳。”蓋
曰：“某願行此計。”瑜曰：“不受些苦，彼如何肯信？”蓋
曰：“某受孫氏厚恩，雖肝腦塗地，亦無怨悔。”瑜拜而謝之
曰：“君若肯行此苦肉計，則江枺f幸也。”蓋曰：“某死
亦無怨。”遂謝而出。
次日，周瑜鳴鼓大會諸將於帳下。孔明亦在座。周瑜曰：
“操引百萬之校B絡三百餘裏，非一日可破。今令諸將各領
三個月糧草，準備禦敵。”言未訖，黃蓋進曰：“莫說三個月，
便支三十個月糧草，也不濟事！若是這個月破的，便破；若是
這個月破不的，只可依張子布之言，棄甲倒戈，北面而降之耳！
”周瑜勃然變色，大怒曰：“吾奉主公之命，督兵破曹，敢有
再言降者必斬。今兩軍相敵之際，汝敢出此言，慢我軍心，不
斬汝首，難以服校 焙茸笥覍ⅫS蓋斬訖報來。黃蓋亦怒曰：
“吾自隨破虜將軍，縱橫枺希褧讶溃怯心銇恚俊辫ご�
怒，喝令速斬。甘寧進前告曰：“公覆乃枺鼌桥f臣，望寬恕之。
”瑜喝曰：“汝何敢多言，亂吾法度！”先叱左右將甘寧亂棒
打出。泄俳怨蚋嬖唬骸包S蓋罪固當誅，但於軍不利。望都督
寬恕，權且記罪。破曹之後，斬亦未遲。”瑜怒未息。泄倏�
苦告求。瑜曰：“若不看泄倜嫫ぃ瑳Q須斬首！今且免死！”
命左右：“拖翻打一百脊杖，以正其罪！”泄儆指婷狻ｈね�
翻案桌，叱退泄伲冉绦姓取ⅫS蓋剝了衣服，拖翻在地，
打了五十脊杖。泄儆盅｝苦苦求免。瑜躍起指蓋曰：“汝敢小
覰我耶！且寄下五十棍。再有怠慢，二罪俱罰！”恨聲不絕而
入帳中。
泄俜銎瘘S蓋，打得皮開肉尽r血迸流，扶歸本寨，昏
絕幾次。動問之人，無不下淚。魯肅也往看問了，來至孔明船
中，謂孔明曰：“今日公瑾怒責公覆，我等皆是他部下，不敢
犯顔苦諫；先生是客，何故袖手旁觀，不發一語？”孔明笑曰：
“子敬欺我。”肅曰：“肅與先生渡江以來，未嘗一事相欺。
今何出此言？”孔明曰：“子敬豈不知公瑾今日毒打黃公覆，
乃其計耶？如何要我勸他？”肅方悟。孔明曰：“不用苦肉計，
何能瞞過曹操？今必令黃公覆去詐降，卻教蔡中、蔡和報知其
事矣。子敬見公瑾時，切勿言亮先知其計，只說亮也埋怨都督
便了。”
肅辭去，入帳見周瑜。瑜邀入帳後。肅曰：“今日何故痛
責黃公覆？”瑜曰：“諸將怨否？”肅曰：“多有心中不安者。
”瑜曰：“孔明之意若何？”肅曰：“他也埋怨都督忒情薄。”
瑜笑曰：“今番須瞞過他也。”肅曰：“何謂也？”瑜曰：“
今日痛打黃蓋，乃計也。吾欲令他詐降，先須用苦肉計瞞過曹
操，就中用火攻之，可以取勝。”肅乃暗思孔明之高見，卻不
敢明言。
且說黃蓋臥於帳中，諸將皆來動問。蓋不言語，但長籲而
已。忽報參株R澤來問。蓋令請入臥內，叱退左右。闞澤曰：
“將軍莫非與都督有仇？”蓋曰：“非也。”澤曰：“然則公
之受責，莫非苦肉計乎？”蓋曰：“何以知之？”澤曰：“某
觀公瑾舉動，已料著八九分。”蓋曰：“某受吳侯三世厚恩，
無以爲報，故獻此計以破曹操。吾雖受苦，亦無所恨。吾遍觀
軍中，無一人可爲心腹者。惟公素有忠義之心，敢以心腹相告。
”澤曰：“公之告我，無非要我獻詐降耳。”蓋曰：“實有
此意。未知肯否？”闞澤欣然領諾。正是：
勇將輕身思報主，殖紶憞型摹�
未知闞澤所言若何，且看下文分解。
第四十七回
闞澤密獻詐降龐統巧授連環計
卻說闞澤字德潤，會稽山陰人也。家貧好學，與人傭工，
嘗借人來看，看過一遍，更不遺忘；口才辨給，少有膽氣。
孫權召爲參郑c黃蓋最相善。蓋知其能言有膽，故欲使獻詐
降。澤欣然應諾曰：“大丈夫處世，不能立功建業，不幾與
草木同腐乎！公既捐埽鼒笾鳎瑵捎趾蜗⑸�