ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Χ³Ç-µÚ11ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÎÒÃÇÊÀ½»£¬Ëû×òÌìÀ´¿´ÎÒ£¬½ñÌ컹ҪÀ´¡£¡±
ºè½¥µÀ£º¡°ºÃÍÛ£¡¹Ö²»µÃ×òÌì²»ÉÍÃæ×ÓÁË£¬Ô­À´¸úÈË̸ʫȥÁË£¬ÎÒÃÇÊÇË×Îï
ѽ£¡¸ù±¾¾Í²»ÅäÈÏʶÄã¡£ÄÇλ²ÜÒ»ÌÃÌý£³öÉí£¬ÎÒÃÇÔÚºóÆð´óѧÀï¹Ò¸öÃû£¬Ôõ»á
ÓÐ×ʸñ½á½»Ëû£¿ÎÒÎÊÄ㣬ÄãµÄ¡¶Ê®°Ë¼Ò°×»°Ê«ÈË¡·ÀïºÃÏñû½²ÆðËû£¬ÊDz»ÊÇ×¼±¸
ÔÙ°æʱ²¹Ëû½øÈ¥£¿¡±
ËÕС½ãËÆàÁËÆЦ£¬×óÊÖʳָÔÚ¿ÕÖÐÏòËûÒ»µãµÀ£º¡°ÄãÕâÈ˾Ͱ®³Ô´×£¬³Ô²»Ïà
¸ÉµÄ´×¡£¡±ËýµÄ±íÇéºÍº¬ÒâÏŵ÷½ºè½¥²»¸Ò¿ª¿Ú£¬Ö»°Ã»Ú×Ô¼ºÆø·ß×°µÃÌ«ÏñÁË¡£
Ò»»á¶ù£¬ÌÆС½ãÀ´ÁË¡£ËÕС½ãµÀ£º¡°ºÃ¼Ü×Ó£¡×òÌìÍíÉÏÎÒ´òµç»°ÎʺòÄ㣬Äã½ñÌì
Ҳû»Øµç»°£¬ÕâʱºòÓÖÒªÎÒÇëÁ˲ÅÀ´¡£·½ÏÈÉúÔÚÎÊÆðÄãÄØ¡£¡±
ÌÆС½ãµÀ£º¡°ÎÒÃÇÅäÓмÜ×Óô£¿ÎÒÃÇÊÇÌýÈ˼ҽÐÀ´»½È¥µÄ¡£¾ÍËãÊÇÇëÁ˲ÅÀ´
£¬ÄÇÓÐʲôϣÆ棿ҪÇëÁË»¹²»¿ÏÈ¥£¬²Å¹»µÃÉÏΰ´óÄØ£¡¡±
ËÕС½ãÅÂËý½²³ö×òÌì´òÈý´Îµç»°µÄÊÂÀ´£¬Ã¦¹´ÁËËýÑü£¬¸§Î¿ËýµÀ£º¡°ÇÆÄãÕâ
º¢×Ó£¬½²¾äЦ»°£¬¾ÍÒªÈÏÕæ¡£¡±±ã°þ¸öºè½¥Ë͵ĽÛ×Ó£¬¸úËýͬ³Ô¡£ÃÅ·¿ÁìÁ˸ö¹ö
Ô²Á³µÄÈ˽øÀ´£¬Ëµ¡°²ÜÏÈÉú¡±¡£ºè½¥ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÏëÈ¥Äêͬ´¬»Ø¹úÄÇλËïÌ«Ì«µÄº¢
×ÓÔõ³¤µÃÕâÑù´óÁË£¬ÏյĽÐËû¡°ËïÊÀÐÖ¡±¡£ÌìϾ¹ÓÐÈç´ËÏàÏñµÄÁ³£¡×öÊ«µÄÈËËÆ
ºõ²»ÒË·ÊÍ·ÅÖ¶ú£¬Ê«Å²»»áºÃ¡£ºöÈ»¼ÇÆðÌƳ¯ÓÐÃûµÄº®ÊÝÊ«¼ÖµºÒ²ÊÇÔ²Á³·Ê¶ÌÉí
²Ä£¬²ÜÔªÀÊδ¿ÉòÏà¡£½éÉܺ®ÐúÒѱϣ¬²ÜÔªÀÊ´Ó¹«ÊÂƤ°üÀïÄóöÒ»±¾ºìľ¼ÐµÄ·¨
Ìû£¬ÊÇÈÙ±¦Õ«¾«ÖÆËòÒÂñѵÄÐûÖ½ÊֲᡣËÕС½ã½Ó¹ýÀ´£¬·­ÁË·­£¬Ëµ£º¡°²ÜÏÈÉú£¬
ÈÃÎÒÁô×Åϸ¿´£¬ÏÂÐÇÆڷ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡ª¡ªºè½¥£¬Äãû¶Á¹ý²ÜÏÈÉúµÄ´ó×÷°Õ£¿¡±
ºè½¥ÕýÏ룬ʲôºÃÊ«£¬ÒªÂ¼ÔÚÕâÑù½²¾¿µÄ±¾×ÓÉÏ¡£±ã¹§¾´µØÅõ¹ýÀ´£¬´ò¿ª¿´
¼ûë±ÊдµÄ¶Ë¶ËÕýÕýËÎÌå×Ö£¬µÚÒ»Ê×Ê®ËÄÐÐÊ«µÄÌâÄ¿ÊÇ¡¶Æ´ÅÌæ°°é¡·£¬ÏÂÃæСע
¸ö¡°Ò»¡±×Ö¡£×ÐϸÑо¿£¬Ëû²Å·¢ÏÖµÚ¶þÒ³ÓÐ×÷Õß×ÔÊö£¬Õâ¡°Ò»¡±¡°¶þ¡±¡°Èý¡±¡°
ËÄ¡±µÈµÈÊÇ×Ô×¢µÄ´ÎÐò¡£×Ô×¢¡°Ò»¡±ÊÇ£º¡°Melange¡¡adultere¡±¡£ÕâÊ«Ò»ÆðµÀ£º
×òÒ¹Ðdz½½ñÒ¹Ò¡ÑúÓÚÆ®ÖÁÃ÷Ò¹Ö®·çÖУ¨¶þ£©
Ô²Âú·Ê°×µÄÔи¾¶Ç×Ó²üΡΡÌùÔÚÌìÉÏ£¨Èý£©
ÕâÊØ»î¹ÑµÄÌÓ¸¾¼¸Ê±ÓÐÁ˸öÐÂÀϹ«£¨ËÄ£©£¿
Jug£¡¡¡Jug£¡£¨Î壩ÎÛÄàÀ¡ªE¡¡fango¡¡e¡¡il¡¡mondo£¡£¨Áù£©¡ª¡ªÒ¹Ýº¸è³ª£¨Æß
£©¡­¡­
ºè½¥Ã¦Ìø¿´×îºóÒ»Áª£º
ÓêºóµÄÏÄÒ¹£¬¹à±¥Ï´¾»£¬´óµØ·Ê¶øеģ¬
×îСµÄÒ»¿Ã²Ý²Î¼ÓÎÞÉùµÄÄź°£º¡°Wir¡¡sind£¡¡±£¨ÈýÊ®£©
Ê«ºóϸע×Å×ÖÃûµÄ³ö´¦£¬Ê²Ã´ÀîÒåɽ¡¢°®Àû¶ñµÂ£¨T¡£S¡£¡¡Eliot£©¡¢¿½±³ÑÓ¶ú
£¨Tristan¡¡Corbiere£©¡¢À´Îݰݵأ¨Leopardi£©¡¢·Ê¶ù·É¶ù£¨Franz¡¡Werfel£©µÄ
ʫƪ¶¼ÓС£ºè½¥Ö»×¢Òâµ½¡°Ôи¾µÄ¶Ç×Ó¡±Ö¸ÂúÔ£¬¡°ÌÓ¸¾¡±Ö¸æ϶𣬡°ÄàÀïµÄÒ¹
ݺ¡±Ö¸ÍÜ¡£ËûûƢθ¸ü¿´ÏÂÈ¥£¬±ã°ÑÊ«¸å¸éÔڲ輸ÉÏ£¬Ëµ£º¡°ÕæÊÇÎÞ×ÖÎÞÀ´Àú£¬
¸ú×ö¾ÉÊ«µÄÈËËùν¡®Ñ§ÈË֮ʫ¡¯²î²»¶àÁË¡£Õâ×÷·çÊDz»ÊÇйŵäÖ÷Ò壿¡±
²ÜÔªÀʵãÍ·£¬Ëµ¡°Ð¹ŵäµÄ¡±ÄǸöÓ¢ÎÄ×Ö¡£ËÕС½ãÎÊÊÇʲôһÊ×£¬±ã¿´¡¶Æ´
ÅÌæ°°é¡·Ò»±é£¬¿´Íê˵£º¡°ÕâÌâÄ¿¾Í¹»ÇÉÃîÁË¡£Ò»½áÓÈÆäºÃ£»¡®ÎÞÉùµÄÄź°¡¯Îå
¸ö×ÖÕæ°ÑÏÄÌì´À¶¯Å­·¢µÄÉú»úÈ«´«´ï³öÀ´ÁË¡£Tout¡¡y¡¡fourmille¡¡de¡¡vie£¬¿÷²ÜÏÈ
ÉúÌå»áµÃ³ö¡£¡±Ê«ÈËÌýÁË£¬»¶Ï²µÃÔ²ÈçÌ«¼«µÄ·ÊÁ³ÉÏ·º³ö»ÆÓÍ¡£ºè½¥ºöÈ»Óиö¿É
ŵĻ³ÒÉ£¬ËÕС½ãÊǴ󱿵°£¬»¹ÊÇÈö»Ñ¾«¡£ÌÆС½ãÒ²ÄÇÊ«¿´ÁË£¬Ëµ£º¡°²ÜÏÈÉú£¬
Äã¶ÔÎÒÃÇÕâÖÖûÓÐѧÎʵĶÁÕßÌ«²ÐÈÌÁË¡£Ê«ÀïµÄÍâ¹ú×Ö£¬ÎÒÒ»¸ö¶¼²»ÈÏʶ¡£¡±
²ÜÔªÀʵÀ£º¡°ÎÒÕâÊ×Ê«µÄ·ç¸ñ£¬²»ÈÏʶÍâ¹ú×ÖµÄÈËÓúÄÜÐÀÉÍ¡£ÌâÄ¿ÊÇÔÓ°è¶ù
¡¢Ê®°Ë³¶µÄÒâ˼£¬ÄãÖ»Òª¿´ºö¶øÓÃÕâ¸öÈ˵ÄÊ«¾ä£¬ºö¶øÓÃÄǸöÈ˵ÄÊ«¾ä£¬ÖÐÎÄÀï
¼ÐÁËÎ÷ÎÄ£¬×ÔÈ»ÓÐÒ»ÖÖÔÓ´ÕÎںϵÄÓ¡Ïó¡£ÌÆС½ã£¬ÄãÁìÂÔµ½Õâ¸öÀ­ÔÓ´í×ÛµÄÓ¡Ïó
£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±ÌÆС½ãÖ»ºÃµãÍ·¡£²ÜÔªÀÊÁ³ÉÏһȦȦµÄЦºÛ£¬ÏñͶÁËʯ×ÓµÄË®Ã棬
˵£º¡°ÄǾÍÊÇ×½Ãþµ½ÕâÊ«µÄ¾«»ªÁË£¬²»±ØÈ¥ÇóÊ«µÄÒâÒ塣ʫÓÐÒâÒåÊÇÊ«µÄ²»ÐÒ£¡¡±
ËÕС½ãµÀ£º¡°¶Ô²»×¡£¬ÄãÃÇ×øÒ»»á£¬ÎÒÈ¥Äüþ¶«Î÷À´¸ø²ú¿´¡£¡±ËÕС½ãתÁË
±³£¬ºè½¥µÀ£º¡°²ÜÏÈÉú£¬ËÕС½ãÄDZ¾¡¶Ê®°Ë¼Ò°×»°Ê«ÈË¡·ÔÙ°æµÄʱºò£¬×¼»áÌí½ø
ÁËÄãËãÊ®¾Å¼ÒÁË¡£¡±
²ÜÔªÀʵÀ£º¡°ÄǾö²»»á£¬ÎÒ¸úËûÃÇÄÇЩÈËÌ«²»Í¬ÁË£¬ºÏ²»ÆðÀ´¡£×òÌìËÕС½ã
¾Í¶ÔÎÒ˵£¬ËýΪÁ˵ÃѧλдÄDZ¾Ê飬ÆäʵËý²¢²»ÇƵÃÆðÄÇЩÈ˵ÄÊ«¡£¡±
¡°ÕæµÄô£¿¡±
¡°·½ÏÈÉú£¬Äã¿´ÄDZ¾ÊéûÓУ¿¡±
¡°¿´¹ýÍüÁË¡£¡±ºè½¥³ÐËÕС½ãËÍÁËÒ»±¾£¬Ö»ÂÔ·­Ò»Ï£¬¿´Ê®°Ë¼ÒÊÇЩʲôÈË¡£
¡°ËýÐòÉÏÃ÷Ã÷Òý×ÅJules¡¡TellierµÄ±ÈÓ÷£¬ËµÓиöÉúÍÑ·¢²¡µÄÈËÈ¥Àí·¢£¬ÄÇÌê
Í·µÄ¶ÔËû˵²»Óüô·¢£¬µÈ²»Á˼¸Ì죬ͷëѹ¶ùÈ«µô¹âÁË£»´ó²¿·ÖÏÖ´úÎÄѧҲͬÑù
µÄ²»ÖµÅúÆÀ¡£Õâ±ÈÓ÷»¹ËãÇÎƤ¡£¡±
ºè½¥Ö»ºÃ˵£º¡°ÎÒµ¹Ã»ÓÐÁôÐĵ½¡£¡±Ïë¿÷µÃ×Ô¼º²»ÒªÈ¢ËÕС½ã£¬·ñÔò¸ÃÒ²°Ñ
ËÕС½ãµÄÊéÕâÑùÊì¶Á¡£¿ÉϧÕÔÐÁé¹·¨Îij̶Ȳ»¹»¿´Ê飬ËûÒªÏñ²ÜÔªÀÊÄÇÑù£¬×¼»á
µÃËÕС½ã»¶ÐÄ¡£
ÌÆС½ãµÀ£º¡°±í½ãÊéÀï½²µÄÊ«ÈËÊÇÊ®°Ë¸ùÍÑϵÄÍ··¢£¬½«À´²ÜÏÈÉú¾ÍÏñһë
²»°ÎµÄÊزÆÅ«µÄÄǸùë¡£¡±
´ó¼ÒЦ×Å£¬ËÕС½ãÄÃÁËÒ»Ö»×ÏÌ´ÉÈÏ»½øÀ´£¬¶ÔÌÆС½ã×ö¸öÑÛÉ«£¬ÌÆС½ã»ÕЦ
µãÍ·¡£ËÕС½ã³é¿ªÏ»¸Ç£¬È¡³öÒ»°Ñµñ»¨³ÁÏã¹ÇµÄÅ®ÓÃÕÛÉÈ£¬µÝ¸ø²ÜÔªÀʵÀ£º¡°Õâ
ÉÏÃæÓÐÊ×Ê«£¬ÇëÄã¿´¿´¡£¡±
ÔªÀÊ̯¿ªÉÈ×Ó£¬¸ßÉùÄîÁËÒ»±é£¬Òôµ÷ÓÖÏñºÍÉÐʩʳ£¬ÓÖÏñÏ·×Ó˵°×¡£ºè½¥Ò»
×ÖûÌý³öÀ´£¬ÒòΪÈ˺ßÊ«¸úÁÙËÀß½Óï¶þÕ߶¼ÓÃÏçÒô¡£ÔªÀÊÀÊËÐÒÔºó£¬ÓÖè¶ùÄî¾­
µÄ£¬×ì´½·­ÅÄ×ÅĬËÐÒ»£¬Ëµ£º¡°ºÃ£¬ºÃ£¡ËØÆÓÕæÖ¿£¬ÓйŴúÃñ¸èµÄ·çζ¡£¡±
ËÕС½ãÓÐâîâõ֮ɫ£¬µÀ£º¡°²ÜÏÈÉúÑÛ¹âÕæÀûº¦£¬ÀÏʵ˵£¬ÄÇÊ«»¹¹ýµÃȥô£¿¡±
·½ºè½¥Í¬Ê±Ïò²ÜÔªÀÊÊÖÀï½Ó¹ýÉÈ×Ó£¬Ò»¿´¾ÍÐÄÖÐ×÷¶ñ¡£ºÃºÃµÄ·É½ðÉÈ¡¡ÃæÉÏ
£¬ÍáÍáббµØÓÃ×ÏÄ«Ë®¸Ö±Êд×Å¡ª¡ª
ÄѵÀÎÒ¼à½ûÄ㣿
»¹ÊÇÄã°ÔÕ¼ÎÒ£¿
Äã´³½øÎÒµÄÐÄ£¬
¹ØÉÏÃÅÓÖŤÉÏËø¡£
¶ªÁËËøÉϵÄÔ¿³×£¬
ÊÇÎÒ£¬Ò²ÐíÄã×Ô¼º¡£
´Ó´ËÎÞ·¨¿ªÃÅ£¬
ÓÀÔ¶£¬Äã¹ØÔÚÎÒÐÄÀï¡£
Ê«ºóС½ãÊÇ£º¡°Ãñ¹ú¶þÊ®ÁùÄêÇΪÎÄæýС½ã¼¾É×÷¡£Íõ¶ûâý¡£¡±ÕâÍõ¶ûâý
ÊǸöÓÐÃûµÄÇàÄêÕþ¿Í£¬ÔÚÖØÇì×ö×Ų»´ó²»ÉϵĹ١£Á½Î»Ð¡½ã¶¼ÆÚÍûµØ×¢ÊÓ·½ºè½¥
£¬Ëû·ÅÏÂÉÈ×Ó£¬Æ²×ìµÀ£º¡°Ð´ÕâÖÖ×־͸ôòÊÖÐÄ£¡ÎÒ´Óû¿´¼ûÓøֱÊдµÄÕÛÉÈ£¬
Ëûµ¹²»Ð´Ò»¶ÎÑóÎÄ£¡¡±
ËÕС½ãæµÀ£º¡°Äã²»Òª¹Ü×ֵĺûµ£¬Äã¿´Ê«ÔõÑù£¿¡±
ºè½¥µÀ£º¡°ÍõÀÖâýÄÇÑùÈÈ¿Ú×ö¹ÙµÄÈË»¹»á×öºÃʫô£¿ÎÒÓÖ²»ÏòËûı²îʹ£¬Ã»
Óй§Î¬ÍáÊ«µÄÒåÎñ¡£¡±ËûûעÒâÌÆС½ãÏò×Ô¼ºÖåüҡͷ¡£
ËÕС½ãÅ­µÀ£º¡°ÄãÕâÈË×îÌÖÑᣬȫÊÇÆ«¼û£¬¸ù±¾²»Å佲ʫ¡£¡±±ã°ÑÉÈ×ÓÊÕÆð
À´¡£
ºè½¥µÀ£º¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ÈÃÎÒƽÐľ²ÆøÔÙ¿´Ò»±é¡£¡±ËÕС½ãËäÈ»¾ï×ì˵£º¡°²»Òª
Äã¿´ÁË£¬¡±ÈÔ¾ÉÈú轥°ÑÉÈ×ÓÄÃÈ¥¡£ºè½¥ºöȻָ×ÅÉÈ×ÓÉϵÄÊ«´ó½ÐµÀ£º¡°²»µÃÁË
£¡ÕâÊ×Ê«ÊÇ͵À´µÄ¡£¡±
ËÕС½ãÌúÇà×ÅÁ³µÀ£º¡°±ðºú˵£¡ÔõôÊÇ͵µÄ£¿¡±ÌÆС½ãÒ²Õö´óÁËÑÛ¡£
¡°ÖÁÉÙÊǽèµÄ£¬½èµÄÍâÕ®¡£²ÜÏÈÉú˵ËüÓйŴúÃñ¸èµÄ·ç棬һµã¶ù²»´í¡£ËÕ
С½ã£¬Äã¼ÇµÃô£¿ÔÛÃÇÔÚÅ·ÖÞÎÄѧʷ°àÉϾÍÌý¼ûÏÈÉú½²ÆðÕâÊ×Ê«¡£ÕâÊǵ¹úÊ®Îå
ÁùÊÀ¼ÍµÄÃñ¸è£¬ÎÒµ½µÂ¹úÈ¥ÒÔÇ°£¬¸úÈ˲¹Ï°µÂÎÄ£¬ÔÚ³õ¼¶¶Á±¾ÀïÓÖÄî¹ýËü£¬¿ªÍ·
˵£º¡®ÎÒÊÇÄãµÄ£¬ÄãÊÇÎҵģ¬¡¯ºóÃæ´óÒâ˵£º¡®ÄãÒѹرգ¬ÔÚÎÒÐÄÀԿ³×ÒÅʧ
£¬ÓÀ²»Äܳö¡£¡¯Ô­ÎÄ×Ö¾ä¼Ç²»µÃÁË£¬¿ÉÊÇÒâ˼¾ö²»»á¿ª´í¡£Ìì϶ÏûÓÐÄÇÑù°µºÏ
µÄÊ¡£¡±
ËÕС½ãµÀ£º¡°ÎҾͲ»¼ÇµÃÅ·ÖÞÎÄ×ÖÊ·°àÉϽ²¹ýÕâÊ×Ê«¡£¡±
ºè½¥µÀ£º¡°ÔõôûÓÐÄØ£¿Ò²ÐíÄãÉϿεÄʱºòûÁôÉñ£¬Ã»ÓÐÎÒÄÇÑùÓÐÎűؼ¡£
ÕâÒ²²»ÄܹÖÄ㣬ÄãÃÇÉϵÄÊDZ¾Ïµ¹¦¿Î£¬²»×ö±Ê¼ÇÖ»±íʾÄãÃÇѧÎʺã»ÏÈÉú½²µÄÄã
ÃÇÈ«ÖªµÀÁË¡£ÎÒÃÇÊÇÖйúÎÄѧϵÀ´ÅÔÌýµÄ£¬ÒªÊÇ¿ÎÌÃÉϲ»¶¯±ÊÄØ£¬¾Í¸øÄãÃÇЦ³Ì
¶È²»ºÃ£¬Ìý²»¶®£¬×ö²»À´±Ê¼Ç¡£¡±
ËÕС½ã˵²»³ö»°£¬ÌÆС½ãµÍÏÂÍ·¡£²ÜÔªÀÊÁÏÏë·½ºè½¥ÈÏʶµÄµÂÎĸú×Ô¼º²î²»
¶à£¬²¢ÇÒÊÇÖйúÎÄѧϵѧÉú£¬¸ü²»»á¸ßÃ÷¡ª¡ªÒòΪÔÚ´óѧÀÀí¿ÆѧÉúÇƲ»ÆðÎÄ
¿ÆѧÉú£¬Íâ¹úÓïÎÄϵѧÉúÇƲ»ÆðÖйúÎÄѧϵѧÉú£¬ÖйúÎÄѧϵѧÉúÇƲ»ÆðÕÜѧϵ
ѧÉú£¬ÕÜѧϵѧÉúÇƲ»ÆðÉç»áѧϵѧÉú£¬Éç»áѧϵѧÉúÇƲ»Æð½ÌÓýϵѧÉú£¬½ÌÓý
ϵѧÉúûÓÐË­¿ÉÒÔ¸øËûÃÇÇƲ»ÆðÁË£¬Ö»ÄÜÇƲ»Æð±¾ÏµµÄÏÈÉú¡£²ÜÔªÀʶÙʱµ¨´ó˵
£º¡°ÎÒÒ²ÖªµÀÕâÊ«ÓÐÀ´Àú£¬ÎÒ²»ÊÇÔç˵ʿ´úÃñ¸èµÄ×÷·çô£¿¿ÉÊÇ·½ÏÈÉúÄÇÖÖ̬¶È
£¬ÍêÈ«Î¥·´ÎÄÒÕÐÀÉ͵ľ«Éñ¡£ÄãÃÇŪÖйúÎÄѧµÄ£¬È«ÓÐÕâ¸ö¡®¿¼¾Ýñ±¡¯µÄ»µÏ°Æø
¡£Ê«Óгöµä£¬¸øʶ»õÈË¿´£¬Óú¾õµÃ×ÌζŨºñ£¬¶Á×ÅÒ»Ê×Ê«¾ÍÁªÏëµ½ÎÞÊýÊ«À´ºæÔÆ
ÍÐÔ¡£·½ÏÈÉú£¬Äã¸ÃÄîÄî°®Àû¶ñµÂµÄÊ«£¬Äã¾ÍÖªµÀÏÖ´úÎ÷ÑóÊ«È˵Ķ«Î÷£¬Ò²ÊǾä
¾äÓÐÀ´ÀúµÄ£¬¿ÉÊÇÎÒÃDz¢²»ËµËûÃdz­Ï®¡£ËÕС½ã£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
·½ºè½¥ºÞ²»ÄÜ˵£º¡°¹Ö²»µÃ¸óϵĴó×÷Ò²ÊÇÄÇÑù°ß²µÂ½Àë¡£ÄãÃÇÄÚÐÐÈ˲¢²»
ÒÔΪÌü¹Ö£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇÍâÐÐÈËÒª±¨¸æ²¶·¿×½ÔôÆðÔßÁË¡£¡±Ö»¶ÔËÕС½ãЦµÀ£º¡°²»ÓÃ
ɨÐË¡£Ë͸øÅ®È˵Ķ«Î÷£¬ºÜÉÙÊÇÕæÕý×Ô¼ºµÄ£¬²ð´©Á˶¼Êǽ軨Ï×·ð¡£¼ÙÈçËÍÀñµÄ
ÈËÊǸö×ö¹ÙµÄ£¬ÄÇÀñÎï¸ü²»ÓÃ˵ÊÇÅÔÈËÉíÉÏ°þÏ÷ÏÂÀ´µÄÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬Ææ¹ÖÌÆС½ã
¿ÉÒÔ²»ÉõÀí»á¡£
ËÕС½ãµÀ£º¡°ÎÒ¶¥²»°®ÌýÄãÄÇÖֿ̱¡»°¡£ÊÀ½çÉϾÍÖ»Äã·½ºè½¥Ò»¸öÈË´ÏÃ÷£¡¡±
ºè½¥ÂÔ×øһϣ¬ÇÆ´ó¼Ò½²»°²»Æð¾¢£¬±ã¸æ´ÇÏÈ×ߣ¬ËÕС½ãҲûÁôËû¡£Ëû³öÃÅ
ºó¸¡·ºµØ²»°²£¬ÖªµÀ½ñÌì˵»°´¥ÁËËÕС½ã£¬ÄÇÍõ¶ûâýÒ»¶¨ÓÖÊǸöËýµÄ°®Ä½Õß¡£µ«
ËûÏëµ½Ã÷ÌìÊÇ·ÃÌÆС½ãµÄÈÕ×Ó£¬Ð˷ܵÃʲô¶¼ÍüÁË¡£
Ã÷Ìì·½ºè½¥µ½ÌƼң¬ÌÆС½ã½ÌÅ®ÓÃÈËÇëËûÔÚ¸¸Ç×Êé·¿Àï×ø¡£¼ûÃæÒÔºó¾Í˵£º
¡°·½ÏÈÉú£¬Äã×òÌì´³ÁË´ó»ö£¬ÖªµÀô£¿¡±
·½ºè½¥ÏëÒ»Ï룬ЦµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇΪÁËÎÒÅúÆÀÄÇÊ×Ê«£¬Äã±í½ã¸úÎÒÉúÆø£¿¡±
¡°ÄãÖªµÀÄÇÊ×Ê«ÊÇË­×öµÄ£¿¡±ËýÇÆ·½ºè½¥µÉ×ÅÑÛ£¬»¹²»Ã÷°×¡ª¡ª¡°ÄÇÊ×Ê«¾Í
ÊDZí½ã×öµÄ£¬²»ÊÇÍõÀÖâýµÄ¡£¡±
ºè½¥ÌøÆðÀ´µÀ£º¡°Ñ½£¿Äã±ðºåÎÒ£¬ÉÈ×ÓÉϲ»ÊÇÃ÷д×Å¡®ÎªÎÄæýС½ã¼¾É×÷¡¯
ô£¿¡±
¡°Â¼µÄ˵ÊÇÎÄæýС½ãµÄ¾É×÷¡£Íõ¶ûâý¸ú±í²®ÓÐÍùÀ´£¬»¹ÊÇÕÔÐÁé¹µÄÉÏ˾£¬¼Ò
ÀïÓÐÌ«Ì«¡£¿ÉÊÇÈ¥Äê±í½ã»Ø¹ú£¬Ëû¾ÍÌֺøö²»Ðݲ»Ðª£¬ÆøµÃÕÔÐÁé¹È˶¼ÊÝÁË¡£ÂÛ
Àí£¬¶Ç×ÓÀïÓдóÆø£¬Ó¦¸ÃÈËÅòÕ͵ÃÅÖЩ£¬Äã˵¶Ô²»¶Ô£¿ºóÀ´ÐÐÕþ»ú¹Ø°á½øÄڵأ¬
Ëû×ö¹ÙÐÄ£¬²ÅƲϱí½ãÒ²µ½ÀïÍ·È¥ÁË¡£ÕÔÐÁé¹²»¿Ïµ½Äڵأ¬Ò²ÊÇÕâ¸öÔµ¹Ê¡£ÕâÉÈ
×Ó¾ÍÊÇËûË͸ø±í½ãµÄ£¬ËûÌØÇëÁËÒ»¸öʲôÈ˵ñ¿ÌÉȹÇ×ÓÉϵĻ¨ÎÆ£¬ÄÇÊ×Ê«»¹ÊDZí
½ãµÃÒâÖ®×÷ÄØ¡£¡±
¡°ÕâÎÄÀí²»Í¨µÄÎÞÁÄÕþ¿Í£¬ÉÈ×ÓÉÏÂäµÄ¿î²»Ã÷²»°×£¬º¦ÎÒ³öÁ˲í×Ó£¬¸ÃËÀ¸Ã
ËÀ£¡Ôõô°ìÄØ£¿¡±
¡°Ôõô°ìÄØ£¿ºÃÔÚ·½ÏÈÉú¿Ú²ÅºÃ£¬Ö»Òª¼¸¾ä»°¾Í½âÊÍ¿ªÁË¡£¡±
ºè½¥±»ÔÞ£¬ÓÖµÃÒ⣬ÓÖÇ«Ñ·µÀ£º¡°ÕâÊ¿ªµÃÌ«ÔãÁË£¬Å²»ÈÝÒ×תà÷¡£ÎÒ»ØÈ¥
¸Ï¿ìд·âПøÄã±í½ã£¬ÏòËýÇë×ï¡£¡±
¡°ÎÒºÜÔ¸ÒâÖªµÀÕâ·âÐÅÔõÑùд·¨£¬ÈÃÎÒѧ¸ö¹Ô£¬½«À´Ò²ÐíÓ¦ÓõÃ×Å¡£¡±
¡°¼ÙʹÕâ·âÐÅÈ¥ÁËЧ¹ûºÜºÃ£¬ÎÒÒ»¶¨°Ñ¸å×Ó³­¸øÄã¿´¡£×òÌìÎÒ×ßÁËÒÔºó£¬Ëû
ÃÇÂîÎÒûÓУ¿¡±
¡°ÄÇÊ«ÈË˵ÁËÒ»´ó¶Ñ»°£¬±í½ãµ¹Ã»Óн²Ê²Ã´£¬»¹ËµÄã¹úÎĺܺá£ÄÇÊ«È˾ÍÒý
ËûÒ»¸öÅóÓѵĻ°£¬ËµÏÖ´úÈËÒª¹úÎĺ㬷ÇÑо¿Íâ¹úÎÄѧ²»¿É£»´ÓǰŪÎ÷Ñó¿ÆѧµÄ
È˸ÃͨÍâ¹úÓïÎÄ£¬ÏÖÔÚÖйúÎÄѧµÄÈËÒ²¸ÃÏȾ«Í¨ÑóÎÄ¡£ÄǸöÅóÓÑÌý˵²»¾ÃÒª»Ø¹ú
£¬²ÜÔªÀÊÒªÁìËûÀ´¼û±í½ãÄØ¡£¡±
¡°ÓÖÊÇһ뱦±´£¡¸úÄÇÊ«ÈË×öÅóÓѵģ¬Ã»Óкûõ¡£Äã¿´ËûÄÇÊ×ʲô¡¶Æ´ÅÌæ°
°é¡·£¬¼òÖ±²»ÖªËùÔÆ¡£¶øÇÒËû²¢²»ÊÇÀÏʵ°²·ÖµÄ²»Í¨£¬ËûÊÇÕÌÊÆÆÛÈË£¬ÓÐÊÑÎÞ¿Ö
µÄ²»Í¨£¬²»Í¨µÃÀ´Í·´ó¡£¡±
¡°ÎÒÃdz̶ÈÓ×ÖÉ£¬²»Å俪¿Ú¡£²»¹ý£¬ÎÒÏëÁôѧÍâ¹úÓÐÃû´óѧµÄÈ˲»ÖÁÓÚÏñÄã
Ëù˵ÄÇÑùÔã°Õ¡£Ò²ÐíËûÄÇÊ×Ê«ÊÇÓÐÒ⿪ÍæЦ¡£¡±
¡°ÌÆС½ã£¬ÏÖÔÚµÄÁôѧ¸úÇ°ÇåµÄ¿Æ¾Ù¹¦ÃûÒ»Ñù£¬ÎÒ¸¸Ç׳£Ëµ£¬´ÓÇ°È˲»Öнø
Ê¿£¬ËæÄã¹Ù×öµÃ¶àô´ó£¬×ܱ§×ÅÖÕÉíÒź¶¡£ÁôÁËѧҲ¿ÉÒÔ½âÍÑÕâÖÖ×Ô±°ÐÄÀí£¬²¢
·ÇΪ¸ßÉîѧÎÊ¡£³öÑóºÃ±È³ö¶»×Ó£¬³öðð×Ó£¬·Ç³ö²»¿É¡£Ð¡º¢×Ó³ö¹ýð𶻣¬¾Í¿ÉÒÔ
°²È«³¤´ó£¬ÒÔºóÅö¼ûÕâÁ½ÖÖ벡£¬²»Å´«È¾¡£ÎÒÃdzö¹ýÑó£¬Ò²ËãÁËÁËÒ»×®ÐÄÔ¸£¬
Áé»ê½¡È«£¬¼ûÁ˲©Ê¿Ë¶Ê¿ÃÇÕâЩ΢Éú³æ£¬Óеֿ¹Á¦À´×ÔÎÀ¡£¶»³ö¹ýÁË£¬ÎÒÃǾͰÑ
³ö¶»ÕâÒ»»ØÊÂÍüÁË£»Áô¹ýѧµÄÈËҲӦ˵°ÑÁôѧÕâÊÂÁË¡£Ïñ²ÜÔªÀÊÄÇÖÖÄîÄî²»ÍüÊÇ
ÁôѧÉú£¬µ½´¦¹Ò×ÅÅ£½ò½£ÇŵĻÏ×Ó£¬¾ÍÏñ¸ÊÐijöÌ컨±ä³ÉÂé×Ó£¬»¹µÃÒâ×Ô¼ºµÄÁ³
ÏñºÃÎÄÕ¼ÓÁËÃÜȦÄØ¡£¡±
ÌÆС½ãЦµÀ£º¡°È˼ÒÌýÁËÄãµÄ»°£¬Ö»ËµÄã¼µ¶ÊËûÃǽøµÄ´óѧ±ÈÄã½øµÄÓÐÃû¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨5£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡