按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“阮襄啊，你的水平专业，我哥看了也觉得没问题。他们最近项目有点赶，你要是愿意，我们可以周末到他公司加个班，周日赶出来，这样他们就能尽快吧材料发到国外审核。我哥说费用可以按时间算。”
按时间算的翻译费一般要比按页数划算，而且周末她也没什么事，能早点完成也好，阮襄想着，就答应了，“这样也好。那我们是约个时间周六一起去。”
“好，那回宿舍我给你发地址，咱们周六一起去我哥公司。可惜你是走读，你要是住校的话，宿舍里消息比较灵通，这样的机会可能会多点。”大一下半学期，她因为搬出宿舍，还让很多同学诧异了一番。对外，她只是说住在T市的叔叔婶婶家，再加上她课余时间都在做家教兼职，所以和同学之间走得不是很近，活泼开朗的李敏算是她比较熟的同学。
“不过你要是交给我的，我也一定按时保质完成。”
李敏呵呵地笑着，“好，知道你厉害！可别忘了带电脑。”
回到大宅，饭菜香扑鼻而来。
“张叔张婶，好香呢，准备了什么好吃的…。”她进门，习惯性地就把包随手在沙发上一放，顿时想起来，房子里还有一个人，突然觉得有些不自然。
张婶也是半百的头发，笑眯眯地，“襄襄啊，今天有你喜欢吃的糖醋鱼呢。”
“太好了，快馋死我了。我来帮忙。”阮襄进厨房洗了手，帮着把饭菜端到饭厅的桌上。
酱香排骨，炖羊肉，油闷大虾，还有几个调剂的时蔬，除了糖醋鱼，都不太是他们平日的口味，这饭菜，多半也是因为他在，才多准备的。
“来来来，盛个汤就可以开饭了。”张婶忙活着把最后一道菜端上桌，张叔也摆上了碗筷。
四个人吃饭，有两个位置上放着杯子，看来张叔是要和顾易北喝上一杯。她笑了笑，便感觉到身后盯着自己的那道目光。
顾易北站在沙发后，手插在兜里，眼里带着某种意味，看着她在厨房忙进忙出。
看什么看，四体不勤，也不知道帮个忙。阮襄心里嘟囔一句，眼神不知道该往哪儿放了。
“易北，来来，你喝什么？”张叔的问话，打断了她的尴尬。
他到厨房冰箱里抽出一瓶酒，“张叔，我上个月去德国给你带了一箱Mosel地区去年产的Weissburgunder，据说去年的阳光和雨水很好，所以口味应该不错。三个钟头前放冰箱里的。”
“哈哈，还是易北最了解我的口味。来，咱们一起喝。老婆，再拿两个杯子。”张叔高兴地招呼顾易北入座，然后拉着她坐到他旁边的位置上，她多少有些不自在。
不太喝酒的张婶也欣然给每个人拿了个杯子，“半杯，半杯就好。”
张叔也给阮襄倒了半杯，她乖乖地喝了。清凉，甘甜，捎带酸涩。
“吃菜吃菜，有没有怀念张婶的手艺？”几口酒下肚，张叔兴头更上了几分。
“张婶做的菜味道最地道，哪儿都吃不到。”顾易北不着痕迹地笑着。
“那就多吃点儿。来，尝尝这块排骨。襄襄你也尝尝。”
满满一桌菜，张叔张婶难得地高兴，桌上的气氛其乐融融，互相招呼和夹菜在张家是常事。能看得出，张叔张婶非常的喜欢顾易北，但也很客气。他们从酒聊到旅行见闻，又从文学书法聊到园艺。他这尊老敬长的样子，根本看不出来，这是那个五年前因为漠视师长而被罚的人。
边吃边聊，笑看着张婶解说着这几个菜的做法，低头看，碗里赫然多了一颗蒜炒西兰花。
这纳闷着，却见顾易北侧脸看着他。这是他夹过来的？
“别光吃鱼。“他低声说了一句。
她抿了抿嘴，低头把青菜吃了。真的不是她太挑食，而是那盘鱼就放在她前面，别的菜都要伸长了手夹。
饭后，张叔张婶在厨房里收拾，就是不愿意让他们俩插手。他们在厨房里夫唱妇和，他则坐在客厅的沙发上，修长的指节扣着酒杯边缘，目光落在她身上，示意她坐下。
偌大的组合沙发，她坐在边上的单人位上。
“大三了？”
又是样的问话方式，阮襄小小的抵触，但也没必要顶撞他。“嗯。”
“忙吗？”
“课不是很多，所以有空找些兼职。”
“缺钱吗？”
他问的这么直接，什么意思？“不…不是，我这个专业的，需要积累些经验。哦，对了，张婶。”
“怎么了？”张婶从厨房里探出头来。
“我这个周末要到一个公司打工，周六周日午饭都在那里吃。不用给我准备了。”
“这…。”张婶犹豫了一下，目光扫了顾易北一眼，“那晚饭总会来吃吧。”
“回来。”张婶刚才那一眼她也看到了，这让她更不舒服，好像这还要征求他的意见似的。
他将杯中的酒一饮而尽，直接把杯子撂在茶几上，轻拍了一下她肩膀，说：“小姑娘，出门小心点。”
这句话让她小性子一下冒了火。顾易北当她小孩呢？她一撇嘴，“顾易北，你比我大不了多少！”
“哈哈哈哈。”带着笑声，他手插在裤兜里回了房间。
一个晚上，他心情似乎都不错。
就那几声爽朗的笑，将她拉回一个事实，她和他是同龄人，而且还曾经是同班同学。难道之前的那些距离感和隔阂都是幻觉？
这个夜晚，她做了一个梦，梦到顾易北靠她很近很近，脸都要贴上来了。因为背光，她看不清他的表情，只记得他眼睛闪烁着，里面流动着莫名的光。他越靠近，她越慌，用力一推，她醒了，手举在空中。
这不是她第一次梦到顾易北。
？
☆、英式英语和高技术产品以及小剧场
？她不否认，她对顾易北的感觉不太一样。
算起来，他应该是在她二十年的生命里，和她接触最多的异性，当然除了她父亲。而且不管是外形还是其他条件，他都是吸引人的。
但顾易北的在想什么，想要做什么？她完全没有把握。
他随时会出现，随时会消失。他会嫌她烦，却也能平心和气地问她话。
她隐约知道，其实养着她的，是顾易北，她只是依附着他生存着。所以，她要独立出来。
“这个是今天和明天要翻译的部分。这份东西是要贴在产品上面的，所以要格外注意。不过小姑娘办事我放心，弄好了请你们喝奶茶。”李敏的表兄，标准的技术男，说话也没什么拐弯抹角。他把材料发给几个接了翻译兼职的同学。除了李敏和她，还有另外两个同学，和李敏同宿舍的苏玫玫和隔壁班的余晓。
“好，这几页我大概需要两个小时，翻完给你审核一下，然后我再修改。”阮襄翻看了几眼，便打开电脑。
出口的产品，技术含量比较高，所以词汇比较麻烦，但四个同学也完成得很顺利。下午，余晓已经把他的部分弄完了，他们几个就交换了材料互相审核。
“阮襄，我觉得，你这几个用词改一下比较好。”余晓指着几个地方，委婉地建议。
阮襄看了一眼，词汇和语法都没有错，“为什么？”
“这没有错，而且国内同类产品的说明书也是这个风格。但这原因很简单，这批产品是出口欧洲的，所以最好用英式英语的词汇。你看，语言说明的括号里也标明的是GB。”
这点她确实没有想到，阮襄赞同地看了一眼余晓，爽快地说：“没问题，马上改。谢谢你提醒。”
余晓一笑，笑容里没有任何卖弄显摆的意思。他算是年级里专业成绩比较拔尖的。倒是李敏的表兄一拍他肩膀吗，说：“哥们儿，专业过关啊！谦虚温柔，有女朋友没？”
“呃？”余晓一愣，没反应过来。
“哥，外院男生这么稀少，到大三还能没女朋友。人家女朋友可是法语系美女哦。”李敏性情活泼，也喜欢八卦。
“那也是。可怜你们外院女生，校园里抬头望去，都没几个雄性。所以剩下你这屁孩儿没人要。”
“就那几根草，歪瓜裂枣，我们才不要呢。我们宁愿做快乐的单身贵族！”李敏一搂阮襄，急忙说明自己不是唯一一个没主的。
自己不小心趟的浑水，还要拉个垫背的。阮襄无所谓地笑了笑：“学习太忙了。”
“我妹这脾气这长相没人要就算了，小襄这么可爱的姑娘，你可别学她。大学不谈场恋爱，就枉费青春了。你们看那些大学没谈的，出来就到处相亲。谈成了，就直接省了这些尴尬事儿，谈不成，也算积累经验嘛。”
“对啊，结果不重要，重要的是过程。”苏玫玫侬软酥麻加了一句。大家都知道，她是个用情的主儿，有过很多恋情，而且都是校外的。
“呵呵，怎么样，小襄，我们公司有好几个单身有为男青年，要不哥帮你介绍…。”
“哥你怎么不给我介绍呢！”李敏表兄正要献殷勤，李敏就抱着他胳膊撒开娇。
“你，你这性子，我哪能放心把我兄弟交到你手上。”
“哥，你什么意思！我俩从小一块长大，我的性子还不是你的性子！”兄妹两一唱一和，亲切热闹。
苏玫玫笑不露齿，却有那么几分妩媚，“阮襄，缘分到了自然会有。”
“我不着急，毕业再说吧。”阮襄继续自己手上剩下的那几行字。昨天的梦在她脑海里一闪而过。
五点多，翻译内容就完成了三分之二，剩下的就周日早上弄完。
原本说是不包晚饭的，但李敏表兄一爽快，就请大家去吃烤肉。阮襄不想拒绝，也不想回去看到那张扑克脸，就给张婶电话里说了一声。
大大咧咧的李敏，妩媚成熟的苏玫玫，温润内敛的余晓，性格迥异，却也能因为同龄而聊到一块。大排档上，她推拖不过，被灌了一杯啤酒。
可能就是这杯酒，让她又是一夜睡的不安宁。十点半才回到家，就钻进房间收拾了一下倒头就睡。她辗转反复，昨天的那个梦境又隐约出现。直到半夜，她才困得不行，安然入睡。
第二天清早，脑袋还有些昏昏沉沉，洗漱好到客厅就看到张婶和张叔在准备早餐。
透过落地窗，看到那个人正在花园里打电话，表情没有任何情绪起伏，只是多少有些严肃，看样子是在处理公事。佑历明还过来交给了他一个文件袋。原来星期天还要忙的人，不止她一个。
“张叔张婶，早。”
“早，襄襄，昨天忙坏了吧。来吃早点。”包子豆浆鸡蛋培根果汁咖啡，张婶都准备了。
“好丰盛啊。”
她刚入座，就看到他换了鞋进来，“早。”
“早上好。”豆浆味道怎么有点重？阮襄皱皱眉头。
“昨天忙的挺晚的。”他自顾自地倒了杯咖啡，语气冷淡，似乎还有起床气。
“还行…。”
“襄襄利用课余时间做些兼职，积累些经验是好的。”张叔把煎蛋和培根端给他，也给阮襄递了一个煎蛋。
“谢谢张叔。”
“不过襄襄，你学的是英语文学，和他们这个产品类型要求不太一样吧。”
“是有点不一样，但我们翻好的东西他们都会让专业人士再审查。而且现在国内兼职的工作，要求不是特别高。”
“也是，也是。毕竟出口的产品，也要符合进出口要求嘛。”
阮襄缩了缩脖子，朝张叔眯眼一笑，突然发现顾易北边喝着咖啡，边盯着他，半藏在杯子后面的眼神犀利直接。
“叮叮叮。”幸好手机响起。阮襄一看，是李敏电话，是忘了什么吗？
“喂，李敏？”
李敏在电话里气愤委屈的声音让她愣住了。
欧洲方面今天早早发消息过来，取消这次的订单。原因是他们的内部变动，什么时候发货再说，甚至之前付了65％的订金都不要了。所以，他们这个翻译项目也搁浅了，今天也不用去了。
就这么说停就停，不是说欧洲公司都很有计划性吗？就算之前付了订金，但因为是第一单生意，所以这边公司也下了血本，这些订金还不够填产品成本的。而且第一次的生意做不成，再找到下一个合作机会很难，说什么要打开欧洲市场，更是不可能。
阮襄挂上电话，沉默了。
“怎么了？襄襄？”张婶关心地问。
“刚才同学说今天不用过去了，剩下的翻译以后再完成。”阮襄缓缓地喝着豆浆。今天的豆浆确实味儿不对。
“哦，这样啊。不去也好，大星期天的，该在家休息休息。那再吃个鸡蛋。”
“是啊，工作学习再重要，身体也重要嘛。”张叔也不了解停产的事，光顾着给她又盛了个煎蛋。他们关心地，更多的是她能休息好，学习工作不要太累。
只有顾易北一言不发，吃着他的早餐。
小剧场：收文
苏玫玫（妩媚气声）：你，喜欢吗？
李敏（元气明朗）：对啊，喜不喜欢嘛？
余晓（淳朴加羞涩）：那个，应该是喜欢吧？
阮襄（侧着脑袋微笑）：大家喜欢的话，就把我们收了吧。
顾易北（歪嘴坏笑）：明智的人，应该知道在合适的时候，做出正确的选择。别走错路了。
佑历明（点头）：…
张叔张婶（互看一眼）：呵呵。
？
☆、玛丽苏和烟
？他在的时候，她就很识相地窝在自己的房间里看书。
晚上，收到李敏刚发来的一个邮件，说是早上电话里太匆忙，所以没�