按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
盆中的水也没了。乌龟，你在哪里？乌龟，你到哪里去了，小孩子和大人一起，一边喊，一边找，找了好一阵子，也没找到。
莫非是什么人把乌龟送回了它自己的家？或者，乌龟等不及我们送它，就自己回家去了。这个谜，一直留在我心中。
txt电子书分享平台
林肯与平民同葬于公墓（1）
越是伟大，越把自己当普通人对待，这才更加伟大！
——狮子山
虽然春野县（Spring field又译为春田）是伊利诺伊州的首府，但它却没有邻近的县——Bloomington大，更不必说与芝加哥相比了。美国挺有意思的，州（省）府所在地，往往都不大，更说不上是该州最繁华的地方。就连我在芝加哥郊区住了几年后还不明白，为什么伊利诺伊州的首府不设在芝加哥，而在春野县。
春野县是个小地方，在伊利诺伊州的中部，十来万人中，听说，才有几百华人，大都在政府部门工作。但就在这么少的华人中，居然也有一个华人教会——春田华人圣经教会，并且，他们还有自己的教堂。这个教会有30来位教友，大都是专业人士，来自台湾和大陆的，一半对一半。他们的小教堂挺可爱的，能够容纳一百来人。教堂的地皮是一个基督徒捐献的。
3月13日，教会的人请我去讲课。我讲的题目是人生下半场。我首先问大家一个问题：你希望在自己的墓碑上写上什么？然后，我详细地分析了克尔凯郭尔的一句名言：“最要紧的是了解，明白上帝真正要我做的是什么，找到我能为之生也为之而死的理想”。
聚会结束后大家一起吃午餐。两道菜，炒青豆和炒肉，还有一大锅鸡汤，主食是米饭和豆沙馅的小寿桃。随便吃，大人交两元，小孩一元。
吃完饭，小孩子休息了一会，然后上中文学校。他们教简体字，开了三个班。
伊利诺伊州的车牌子上都写着：林肯之地，还有一个林肯的头像。林肯在春野县居住了将近四分之一世纪（1837年—1861年），春野，成了他的第二故乡。一点半后，朱兄弟带我去看林肯墓。他在路上告诉我，林肯死前曾经请求，要把他的尸体埋葬在故乡（后来看介绍资料，是他妻子坚持要把林肯埋葬在故乡的公墓）。
从教会到林肯墓只需开车五六分钟。林肯墓在Oak Ridge Cemetery公墓里面。墓地向春野县的所有居民开放，死后都可以埋在那里，不分级别，不分种族。
公墓入口处是一个敞开的铁门，迎面有三组纪念碑彼此相望——韩战纪念碑，越战纪念碑和第二次世界大战纪念碑。
我先来到了伊利诺伊州韩战纪念碑前。一组士兵的塑像矗立着，下面，七八块半人高的灰色大理石，围成了一个多边形的巨大底座。一块大理石上，刻上了一段话。我从兜中掏出了一个信封，赶紧抄录。第一句话是：这些高贵的勇士，他们献上了自己，但不求任何回报。另一句话是麦克阿瑟将军说的：绝没有任何海军陆战队表现得比他们更辉煌。紧挨着麦克阿瑟将军的，刻着一个无名战士的话：一个这样的战争，我们不能赢，我们不能输，我们也不能撤。最后一段话震撼了我：不要忘记他们。他们向这个世界表明，自由绝对要付出代价（That freedom is never free，或者译成，自由绝不是免费的）。
在沉默中，我沿着水泥板路离开韩战纪念碑。
水泥板路的两侧铺着一块块红砖头，每一块砖头的上面，都刻着为建立纪念碑捐款人的名字。一个巨大的牌子上，写上了一行行关于韩战的数字：在这场战争中，美国一共——
死亡54246人；
受伤103284人；
失踪8177人；
被俘700人。
伊利诺伊州派出206500人参加韩战，死亡1749人，受伤4691人。
他们把伤亡的数字统计到了个位，他们居然连战俘也纪念，这令我的心很沉重。
沉重压得我喘不过气来。第二次世界大战纪念碑居然没有好好看看。只看见两排成张开双臂状的黑色大理石写着一个个数字，终点是一个白色的巨大地球。
伊利诺伊州越战纪念碑黑白两色，中间矗立着长方形的白色大理石，四周，七八块半人高的黑色大理石围成了一个圆形，在黑白大理石之间，是五块矗立的黑色大理石。整个纪念碑群，从远处看，就好像是一座黑白相间的金字塔。那七八块黑色大理石上，都刻着同样的三句话，第一句就是：他们在光荣中死去，并永远安息。而那五块矗立的黑色大理石上，则刻着在越战中死去的伊利诺伊州军人的名字，共有2979位来自伊利诺伊州的军人死于越战或者失踪，他们的名字，从英文的第一个字母A开始，一直排到最后一个字母Z，一个也不少。
林肯与平民同葬于公墓（2）
看完纪念碑，我们去了林肯墓地。
林肯墓在Oak Ridge Cemetery的一角，附近有许多其他的坟墓，有几个大一点的，不比林肯墓小多少，也那么立着。美国人民的伟大领袖，生时，与美国人民站在一起；死后，埋在普通的美国人中间。
林肯墓向公众开放，不收费。
墓地的正前方，在一个石座上，立着林肯那个著名的半身雕像的复制品。大家一个挨一个，都去摸林肯的大鼻子，鼻子都被摸亮了。据说，摸了人会变得更聪明。我也摸了一下，并嘲笑自己说，这足以表明我够愚蠢的了。
林肯墓建在地面。底座是墓室，有两层楼那么高，形状像中国的古城墙。墓室上矗立着一个纪念碑，碑的底部，正面是一个站立着的林肯雕像，旁边有两组战士的塑像。在四个角上，都有石阶通向墓室的顶部。我大吃一惊，美国人可真是的啊！他们的领袖就躺在下面，但居然允许小老百姓在上面走来走去。
我进入了墓室，正面是林肯的另一个著名的雕像，他坐在椅子上。墓室的顶棚，比普通住家的高不了多少，沿着两边的拱形通道，走到后面的正中央，林肯正埋在这里。没有一个士兵守在这里。
正中心，悬挂着美国国旗。左侧，是肯塔基、印第安那和伊利诺伊州的州旗，代表着林肯生活过的地方，右侧，是美国总统的旗帜。在这上方写着一句话：
Now he belongs to the ages（现在，他属于时代了）
Abraham Lincoln（亚伯拉罕林肯）
1809—1865
林肯被美国人称为“新时代国家统治者的楷模”。
走出墓室，我想到了林肯在著名的葛底斯堡演讲所说的一句话：“这个国家，在上帝的名义下，应该使自由获得新生，而且这个民有、民享、民治的政府不应该在地球上消失”。后来又看到了林肯的另外一句话：“要相信正确就是力量”。
阳光下，一切都显得那么宁静，平安。
我第一次拥抱了一位美国女性（1）
范兄的文章如静静的流水，慢慢地滋润人的心扉，感受到了人与人之间的温情、平和。可是总觉得题目未准确表达出此文的寓意，而且兼有赚人眼球之嫌，不能不说是一个小小的缺憾。文章虽好，更须标题画龙点睛……
——云仙散人
在美国，拥抱和接吻都是平常事，但我居然会去拥抱一位白人妇女，这连我自己也没想到。事情是这样的。
1992年年初，我在社区大学里学英语，上的是专门为新移民开的ESL（英语作为第二语言）课程。我上高级班，老师是爱丁娜。第一天上课，身材高大的爱丁娜一进教室就跟大家微笑，挥手，好像跟我们早在800年前就认识了。然后，一屁股就坐到了前面的讲桌上，紧接着，又把二郎腿高高地跷起来，说我非常高兴这学期能够教你们，等等。
这下子我可愣住了。我看过许多老师，也当过老师，但从来没有见到老师一开学就来这个架式的，这可真是美国，自由国家。
爱丁娜教ESL课程多年。
跟爱丁娜后来熟悉了，我发现她是一个做事为人都很严肃的人，有一天我就斗胆问了一个问题，爱丁娜，听说美国女人在性上很随便，是这样吗？爱丁娜哈哈大笑，说，范，你是从哪里得到这些信息的？哦，一定是从好莱坞，还有小说。我点头承认。她说，难道你不知道怎么拍电影才能够更吸引人吗？不是那样的，我的朋友们结婚后，都很认真地对待婚姻。上大学时，倒是疯狂过，但不是人人都疯狂，天天疯狂。
那年年底前后，有一天，我收到了爱丁娜先生的一个请帖，说某月某日要为爱丁娜举行一个惊喜聚会（Party），祝贺她的50岁生日。晚会在靠近密歇根大湖的一个饭店里举行，我和几个被邀请的同学都穿得很正规地来到了饭店。她先生站在门口迎接大家。饭店的一角，一个小乐队正在演奏。将近六点钟的时候，爱丁娜身着便装和她女儿一起走了进来，一看到大家一齐喊生日快乐，爱丁娜先是一愣，然后捂住头大叫：我的天哪！哦，我无法相信！哦，亲爱的，我亲爱的。她习惯性地双手一拍，然后，一下子冲到了她先生面前，低下头就吻她的先生，一而再，再而三。
但还不到半年，我突然听别的老师告诉我，说爱丁娜的先生去世了，病因是癌症。我不知道，当半年前为自己的爱妻举行惊喜晚会时，他是否已经知道自己得了不治之症。
一个上午，我拿着一束鲜花，敲响了爱丁娜的家门。爱丁娜为我打开了家门，她满脸憔悴，一看到自己的学生来了，流泪了，说，范，我真高兴你来看我。一听她这么说，我心好酸，情不自禁地紧紧地拥抱着她说，爱丁娜，别难过，我们都很爱你，我们永远是你的学生。这是我第一次真情地拥抱着一位美国女性，我知道，她这时最需要安慰。
爱丁娜的家中只有她一个人和一只大黑猫，两个女儿都已经离开家了。爱丁娜在和我谈话时，手一直抚摸那只大黑猫，大黑猫就那样乖乖地任女主人抚摸。我问她，为什么不叫女儿和自己一起过？她说，她们有她们自己的生活，我会慢慢适应的。临别前，我把我小儿子的照片送给了她一张，她以前看过我的孩子，说很喜欢他。
1993年春，为了纪念自己的丈夫，爱丁娜用她先生留下来的一笔钱，设立了一个奖学金，专门奖励那些英语作为第二语言的外国学生。不久，就在全体上ESL课程的学生中进行了一次写作竞赛。我参加了竞赛，并得了第一名。
举行颁奖仪式那天，爱丁娜和她的女儿都来了。当我从爱丁娜手中接过奖牌和奖金的时候，我又一次拥抱了她，并说，老师，非常感谢你。在我一生中，这是我第一次得到私人奖学金，用这笔钱，我连续两个学期又选修了几门正式的英文课程。
那天回到家中，我仔细地看了奖牌。它是木制的，有一本书那么大，中间刻了几行字：
PETER A STABEN
。 最好的txt下载网
我第一次拥抱了一位美国女性（2）
ESL WRITING AWARD
XUE DE FAN
COLLEGE
OF
LAKE COUNTY
MAY
彼得（PETER）是爱丁娜先生的名字，他曾是本地一个颇有名气的律师。我不知道彼得活着的时候，是否想到了自己的妻子会以这样一种方式来纪念自己，但我相信，爱丁娜选择了一种最好的方式来纪念自己的丈夫。
，二十三时半
txt电子书分享平台
挚爱中国留学生的“洋雷锋”（1）
洋人很难出雷锋。
——斯人独憔悴
几年前我从美国去英国讲演，到曼彻斯特这个城市后，我住在了一个“老外”的家里，男主人的名字叫Douglas Sadler，翻译成中文就是道格拉斯。道格拉斯70岁左右，大个子，满面慈容，还常带着微笑，不像许多英国男人，常常板着脸。他有一个地道的中文名字，谢得人，他妻子的名字叫露茜。
在和我聊天中，道格拉斯突然苦笑地说：“我已经成了名人了。”说完，他递给了我一份《人民日报？海外版》，下角有一块小文章，标题是“道格拉斯和他的‘英语角’”。老人看我读完了文章，不解地问，我不知道作者为什么说大家对基督教没有任何兴趣。老人这么说时，脸上的表情很痛苦，好像心中深处的感情被伤害了。
我又细看了那篇短文，然后告诉他，可能别人没有把那句话的意思翻译清楚，作者说的是“大多数人和我一样，对于学英语，交朋友的兴趣大大超过了对宗教的兴趣。”我给老人解释说，作者这么说，讲的是实话，许多的中国人当他们最初接触基督徒时，交朋友，了解西方文化的兴趣往往大大超过了对基督教信仰本�