按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
艾伯特斟酌了一下语句，试图避重就轻。
但是罗切斯特没有给他发言的机会，而是自顾自地敏锐分析道：
“我想，你也无需多做什么，艾伯特，你只要对她不太上心就行了。我把照顾阿黛勒的事情交给你，之后就没有再多过问。你不敢彻底违背我的命令，但是肯定会疏忽慢待三分。
“阿黛勒之前抱怨她的房间阴暗狭小，我以为是她太过娇气的缘故。但是现在一想，或许并不是她挑剔任性，而是因为你安排的房间真的不太舒服。”
艾伯特低着头，默认了自己之前的小心思。
裴湘左顾右盼，一会儿看看罗切斯特，一会儿看看艾伯特，好似在猜测这两人在叽里咕噜地说什么。
但实际上，她已经把这两人的对话内容听懂了七七八八。
此时，裴湘最关心的是，罗切斯特将如何处理这件事？是轻拿轻放还是严厉惩罚？
——估计严厉不了。毕竟，一个是跟在身边多年的忠诚属下，一个是接手不到一个月的父不详小姑娘。
——而且，在其他人看来，艾伯特做的这些事只不过是让阿黛勒·瓦伦吃些小小的苦头罢了，并没有造成多大的坏影响。
——这世上再没有第二个人知道，那个脆弱的孩子已经离开了人世。
就在裴湘暗自琢磨着，她该如何用自己的手段替原身讨回些公道的时候，罗切斯特忽然从沙发上站了起来。
他在房间内来回踱步，气势汹汹，像一头随时准备发怒的狮子，一双又黑又大的眼睛里不时地划过阴郁暗沉。
“艾伯特，你知道每年有多少儿童夭折吗？你知道吗，即便是被精心照顾着的王室贵族后代，其中也有许多孩子没有顺利长大成人？
“艾伯特，这孩子不笨不傻， 奇 书 网 w w w 。 qi s u w a n g 。 c o m 她不知道自己的处境吗？母亲不见了，忽然跟着我这个许久未见之人离开了家乡，她又是第一次坐船……惊惧恐慌病痛一起降临！若是再没有得到细心照料……
“艾伯特，我问你，若是发生了最糟糕的事情，你打算被自责和愧疚折磨后半生吗？哈，那咱们主仆二人可真是绝配了，都成了被命运折磨摧残的可怜可憎之人！”
艾伯特的嘴唇蠕动了一下，他想说，事情怎么会往最糟糕的方向发展？这世上有那么多在吃苦受穷的孩子，不都挣扎着长大了吗？
可是，当他望着坐在矮凳上的小姑娘的时候，某种侥幸的想法就那么忽然消散了。
——这孩子娇生惯养，纤细苍白，仿佛羸弱的花朵，经不起任何风吹雨打。
“罗切斯特先生，请允许我向瓦伦小姐道歉。”
罗切斯特低头看了一眼裴湘，裴湘立刻对他露出一个甜蜜的笑容，一双浅褐色的明亮眼眸中，全是天真与信赖。
罗切斯特换成法文说道：“阿黛勒，艾伯特先生有些话要同你说，你要认真听他讲，好吗？”
裴湘扭头看了一眼艾伯特，然后端端正正地坐好：
“可以的，我保证。”
“瓦伦小姐，”艾伯特清了清嗓子，“我要向你致以最诚挚的歉意。”
“向我道歉？为什么？”
“那个，在你生病的时候，我应该安排好你的日常起居的，不该让索菲带病照顾你。而且，关于你在船上的住处，原本不该离头等舱那么远的，我应该给你安排更加舒适宽敞的房间。”
裴湘听完艾伯特的话，露出思索的表情，仿佛在尽力理解某些含义。过了好一会儿，她才做出一副小大人的模样，矜持地说道：
“艾伯特先生，好房间肯定很贵吧，我本来就不应该让罗切斯特先生花费太多钱的。我知道，费雷德里太太告诉过我的，好孩子不能总是向恩人提要求的，要、要学会过干活儿和讨人喜欢。
“还有，艾伯特先生，我觉得你该向索菲道歉的，她这几天很累很辛苦的。有一天晚上，我都不记得发生了什么，只知道很难受很难受。后来苏菲说，我一直哭，发高烧，都昏迷了，是她一直照顾我的。但是到了最后，索菲还是累得睡着了，你瞧，索菲多辛苦呀。”
艾伯特心底一颤，他忍不住瞧了一眼罗切斯特的脸色，果然变得更加黑沉冷硬。他心里不禁埋怨起来，这七岁的孩子怎么如此能说？
为了不让裴湘说出更多变相告状的话，艾伯特连忙点头应允，保证自己一定会向索菲道歉的。
之后，他小心翼翼地瞧了一眼罗切斯特，等待对方的指示。
罗切斯特没理会艾伯特，而是拧着眉头问裴湘：
“阿黛勒，你真的理解了艾伯特为什么要对你道歉吗？”
裴湘偏着头望着自己的监护人，秀气精致的眉目间带着一丝自豪与雀跃：
“不就是因为让我住了不好的地方，然后又累着索菲了吗？我当然理解了，我都说了我特别聪明了，妈妈教我什么，我都是一学就会的。”
一提起塞莉纳·瓦伦，罗切斯特就忍不住嘲弄：
“她那样肤浅的女人能教你什么明理的知识？”
“哦，妈妈教我唱歌剧，她说那是人生艺术。你要是不信的话，我现在就唱给你听。”
“不用……”
“啊啊啊啊啊啊他是个地地道道的负心汉守财奴，对病痛中的可怜人儿毫无爱护，你看、你看、这苍白如雪的脸颊，像即将凋零的蔷薇花……”
“好了，停下，阿黛勒，停下，你别唱了。”
罗切斯特一把抓起桌子上的苹果塞到裴湘张开的口中。
“花啊呜——”裴湘鼓着脸颊十分无辜。
经过这一打岔，房间内紧绷的气氛稍稍松弛了下来。
罗切斯特被一连串奶声奶气的“啊啊啊啊啊负心汉”弄得胸口闷痛，他有些疲惫地抬了抬手，再次换成英文说道：
“艾伯特，既然阿黛勒这样说，你就去向索菲道歉吧。等上岸以后，你去叫约翰来，让他跟在我身边。如果你愿意继续留下来的话，就去肯特郡吧，我那里还有一处田庄地产需要打理。”
艾伯特霍然抬起头，眼中带着不可置信：
“先生，罗切斯特先生，请您再给我一次机会……”
罗切斯特摇了摇头：
“艾伯特，你该知道，我此生最憎恨欺骗与隐瞒，这次的事已经触及到我的底线了。纵然我对这孩子没有多少感情，但既然做了她的监护人，我就希望尽到责任，让她衣食无缺，而不是要折磨她、虐待她。就连那个女人……那个疯子……算了，艾伯特，你和约翰做好交接，等过几年，等这孩子真正明白她遭遇了什么后，她若是能够原谅你，你再回来。”
艾伯特见罗切斯特心意已决，便只好脸色难看地点了点头。
等到索菲和艾伯特都离开了套房，罗切斯特瞧着坐在矮凳上悠闲啃苹果的裴湘，无奈地叹了一口气。
他慢慢坐下来，高大健硕的身躯占了大半张长沙发，下颚的线条紧紧绷住，眉心有一条深深的折痕。
裴湘好奇地看了罗切斯特一眼，对这位监护人的性格又多了些认知。
安静了一会儿，罗切斯特忽然低声问道：
“阿黛勒，你刚刚一直没有明确说出，你是否原谅了艾伯特。是无意的，还是已经意识到了什么，拒绝了他的道歉。”
裴湘朝着罗切斯特弯了弯眉眼，一如往常般天真无邪。
罗切斯特暗笑自己多疑。
可是下一瞬，那天真的小姑娘就起身走到沙发前，同靠坐着的罗切斯特默默对视，片刻后，她用磕磕绊绊发音不太地道的英文说道：
“我差点死了，我永远不原谅艾伯特。”
——阿黛勒已经去世了，艾伯特不能舒舒服服过一辈子。
罗彻斯特在裴湘开口的一瞬间，就坐直了身体：
“你确实是个聪明过分的孩子……为什么要坦白？”
“你刚刚说了，你最讨厌欺骗和隐瞒。”
“如果你不说出来的话，我永远都不会发现。”
“罗切斯特先生，你对我好，我就对你好。”
——这世界很复杂，每个人都有自己的立场。但是你予我庇护，予我衣食无忧，我就加入你的阵营，然后竭力回报你的恩情。
第203章
第二天清晨，裴湘还未完全清醒，就被保姆索菲从松软的被子里拉了出来。然后是洗漱、梳头、穿衣服，以及喝掉一杯温热的牛奶。
等她稍稍精神了一点儿后，就跟着同样穿戴整齐的罗切斯特先生走出了头等舱。
“先生，我们要下船了吗？”
“嗯，我们先在米尔科特住上一段时间，等我办完事了，就带你回桑菲尔德府。”
“桑菲尔德府？”裴湘学着罗切斯特的发音重复了一遍，“我以后会住在那里吗？和你生活在一起？”
罗切斯特低头看了一眼这个给他带来惊奇感的孩子，摇头道：
“我每年会在那里住上一两个月，但是大部分时间都在外面。当然，我会让费尔法克斯太太照料你，再给你聘请一位家庭教师。阿黛勒，我希望你能用心汲取有用的知识，不要浪费了你的某些天赋。”
“这么说，你是不准备亲自教我学习英文了？”
“我没时间，也没有那个耐心，我想你已经感受到了，我不是个好脾气的监护人。”
“哦，是的，我已经充分感受到了。”裴湘一脸认同。
罗切斯特哼笑了一声，他有清晰的自我认知，也不奢望别人对他违心地歌功颂德。但是，当身边的这个小家伙儿毫不迟疑地同意了他的自我评价后，这人的心里又忽然别扭了起来。
“阿黛勒，我记得你昨天还信誓旦旦地说，我对你很好的。”
“可是，你都不准备教我学习英文了，还决定把我一个人扔在一个陌生的地方。”
“所以，你又觉得我对你不好了？哈，你希望我像一个和蔼长辈那样对你呵护备至吗？那不可能，阿黛勒，我对自己都没什么耐心，你可不要对我抱有太大的希望。”
裴湘没在乎这人语气里的阴郁烦躁，她自顾自地说道：
“最起码在家庭教师来之前，你得管管我的课程吧？我们要在那个、那个叫米尔科特的地方住多久呢？我每天只能和索菲说话吗？”
“对，你每天只能和索菲说话，或者用你那磕磕巴巴的英文发脾气，我是不会让一个叽叽喳喳的小鬼头占用我的时间和精力的。”罗彻斯特皱着眉头嘟囔了一句。
两人此时已经准备下船了，裴湘看着晨雾中的湿滑台阶和波涛上的窄长木板，故意放慢了脚步，好似有些踟蹰不前。
罗切斯特走了两步，发现身旁的小姑娘没有跟上来。他抿了抿嘴角，沉着脸转身回到裴湘身边，二话不说就把人抱了起来，然后迈开长腿快速离开了下船通道。
等踩到了坚实的地面上，他也没把小姑娘放下来，而是大踏步走到了马车前，动作利落地把人塞进了车厢内。
“去班戈莱德旅馆。”
“好的，先生。”
晚上，裴湘盘膝坐在窗台上翻阅着有插图的书籍。罗切斯特写完今天的最后一封信，抬头看到小姑娘努力辨认单词的认真模样，揉了揉额头。
“阿黛勒，你过来。”
“有什么事吗，先生？”
黑发男人没有立刻回答裴湘的问题，而是摇了摇铃，叫来仆人。
“准备一套适合瓦伦小姐写字读书的桌椅，摆在我的书桌对面。”
“是的，罗切斯特先生。”
裴湘顿时眼睛一亮，她等仆人出去后，就小小地欢呼了一声，然后嗒嗒嗒地跑到罗切斯特的身旁。
“先生，我就知道你对我好，我们今天学什么？背诵诗歌吗？那能不能找些有意思的小诗呀？我不太喜欢长句子……”
“阿黛勒，如果你想让我耐心教你，就尽量少说话。你要知道，如果想成为一名优雅的淑女，就要懂得在适当的时候保持安静，这样才能够不招人厌烦。”
裴湘直言道：“罗切斯特先生，其实你的话也是不少的。”
罗切斯特哽了一下，随即自信地反驳道：
“我言之有物，而你是在喋喋不休。”
“这有什么区别吗？我觉得我说的都是非常有趣的事情。以前妈妈在的时候，她总是让我和那些先生太太们聊天，她们人人都夸我机灵，都爱听我说话……哦，说起这个，我有些担心我妈妈了，她在圣母玛利亚那里过得好吗？会不会觉得寂寞？罗切斯特先生，你说她会在天上看着我吗？还是会变成一颗星星或者一块石头？”
这话让罗切斯特露出了一个稍显古怪的表情，他注视着眼睛闪亮的小姑娘，试探着问道：
“你真的觉得塞莉纳在天上吗？”
“大家都这样告诉我。”
“但你是个聪明孩子，还知道替自己报仇。”
“所以，”裴湘眨了眨眼，笑得天真清澈�